- 그리스어(el): ηθοποιός(ithopoiós) (남성/여성)
- 네덜란드어(nl): acteur (남성), actrice (여성)
- 노르웨이어(no): skuespiller (남성), skuespillerinne (남성/여성)
- 덴마크어(da):
- 독일어(de): Schauspieler (남성), Schauspielerin (여성)
- 라트비아어(lv): aktieris
- 라틴어(la): āctor (남성)
- 러시아어(ru): актёр(aktjór) (남성), актриса(aktrísa) (여성)
- 루마니아어(ro): actor (남성), actriţă (여성)
- 말레이어(ms): aktor
- 몰타어(mt): attur (남성), attriċi (여성), atturi (복수형)
- 몽골어(mn):
- 베네토어(vec): ator (남성)
- 베트남어(vi): diễn viên
- 보로어(fiu-vro): näütlejä/näütelejä
- 보스니아어(bs): glumac (남성), glumica (여성)
- 불가리아어(bg): актьор
- 브레통어(br):
- 세르비아어(sr): glumac (남성), glumica (여성)
- 소토어(st): sebapadi
- 스웨덴어(sv): skådespelare, aktör (남성), aktris (여성)
- 스코틀랜드게일어(gd): cluicheadair (남성), cleasaiche (남성), ban-chleasaiche (여성), ban-chluicheadair (여성)
- 슬로바키아어(sk): herec (남성), herečka (여성)
- 슬로베니아어(sl): igralec (남성), igralka (여성)
- 아랍어(ar): مُمَثِّل(mumaththil) (남성)
- 아르메니아어(hy): դերասան(derasan)
- 아이슬란드어(is): leikari (남성) (남자), leikkona (여성) (여자)
- 아일랜드어(ga): aisteoir (남성)
- 아프리칸스어(af): akteur (남자배우), aktrise (여자배우)
- 알바니아어(sq): aktor (남성), aktore (여성)
- 에스토니아어(et): näitleja
- 스페인어(es): actor (남성), actriz (여성)
- 에스페란토(eo): aktoro
|
- 영어(en): actor or actress
- 우크라이나어(uk): актор
- 이도(io):
- 이탈리아어(it): attore (남성), attrice (여성)
- 인도네시아어(id): aktor
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja): 俳優(はいゆう)(haiyū), 役者(やくしゃ)(yakusha}, 女優(じょゆう)(joyū)(여배우)
- 중국어(zh): 演员(간체)/演員(번체자) (yǎnyuán)
- 체코어(cs): herec (남성), herečka (여성)
- 카슈브어(csb): teatrownik
- 카탈루냐어(ca): actor (남성), actriu (여성)
- 크로아티아어(hr): glumac (남성), glumica (여성)
- 타이어(th): ดารา
- 텔루구어(te): నటుడు(naṭuḍu)
- 터키어(tr): aktör
- 파피아멘토어(pap): aktor
- 포르투갈어(pt): actor (남성), actriz (여성) (포르투갈); ator (남성), atriz (여성) (브라질)
- 폴란드어(pl): aktor (남성)
- 프랑스어(fr): acteur (남성), actrice (여성)
- 핀란드어(fi): näyttelijä
- 헝가리어(hu): színész
- 히브리어(he): שחקן(sakhqan) (남성), שחקנית(sakhqanit) (여성)
- 힌디어(hi): अभिनेता(abhinētā) (남성), अभिनेत्री(abhinētrī) (여성)
|