번들거리다

한국어

IPA/pˀʌ̹ndɯɭɡʌ̹ɽida̠/

발음[번들거리다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization beondeulgeorida 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer pŏndŭlgŏrida 예일 표기 Yale Romanization pentulkelita

동사

동사 1

• 어원: 번들 + 거리다
• 활용: 번들거리어(번들거려), 번들거리니
• 1. 거죽이 아주 미끄럽고 윤이 나다.

• 기름을 칠한 쇠창살이 햇빛을 받아 번들거렸다.
• 그의 얼굴은 땀으로 번들거리고 있었다.

관련 어휘

• 유의어: 번들번들하다, 번들대다
• 센말: 뻔들거리다
• 거센말: 펀들거리다
• 참고: 반들거리다, 뻔들거리다

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

영어(en): 프랑스어(fr):

동사 2

• 어원: 번들 + 거리다
• 활용: 번들거리어(번들거려), 번들거리니
• 1. 별로 하는 일 없이 게으름을 피우며 얄밉고 뻔뻔스럽게 놀기만 하다.

관련 어휘

• 유의어: 번들번들하다, 번들대다
• 센말: 뻔들거리다
• 거센말: 펀들거리다
• 참고: 반들거리다, 뻔들거리다

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

영어(en): 프랑스어(fr):