부티

한국어

어원 1

• 부 (“귀한, 고급스러운”) +‎ 티 (“모양새”)

발음

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ˈpu(ː)tʰi]
• 발음: [부(ː)티]
  • 표준어 규정으로 명시되어 있으나, 대부분의 한국어 화자들은 모음 길이를 더 이상 구별하지 않는다.

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	buti
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	buti
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	put'i
예일 표기 Yale Romanization	pū.thi

명사

부티 (buti)

1. 사람을 피수식어로 럭셔리하거나 고급스러운 분위기가 있다는 걸 표현

• 이 옷, 이 가방, 이 방! 이것들한테서 부티가 흐르지 않니?

동의어

• 귀티

반의어

• 빈티 (“없어 보임”)

어원 2

• 중세 한국어 더위다 (“부둥키다”)와 관련 있다고 생각되나 확실하지 않음.

발음

• (표준어/서울) IPA^(표기): [putʰi]
• 발음: [부티]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	buti
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	buti
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	put'i
예일 표기 Yale Romanization	pu.thi

명사

부티 (buti)

1. 베를 짤 때 베를 잡아 당겨주는 허리에 감는 받침대; 베틀, 특히 한국식 베틀에서 직조공은 베를 잡아 당겨주는 받침대를 허리에 착용하는데, 이를 이르는 말.

방언

• 강원도: 분태
• 충청도: 바디때, 바디띠, 베틀띠
• 충청남도: 비테허리
• 경상북도: 부테

어원 3

• 중세 한국어 부텨 (“부처”)의 잔재형

명사

부티 (buti) (한자 佛體)

1. (평안도, 요동) 부처.