블라디미르

한국어 편집

명사 편집

어원: < 러시아어 Владимир

IPA/pˀɯɭɭa̠dimiɽɯ/

발음[블라디미르]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization	beulladimireu
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	pŭlladimirŭ
예일 표기 Yale Romanization	pullatimilu

1. 러시아 남성의 이름.

번역

갈리시아어(gl): Vladimir
그루지야어(ka): ვლადიმერ(vladimer), (도시); ვლადიმირი(vladimiri)
그리스어(el):
네덜란드어(nl): Wladimir, (도시); Vladimir
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de): Wladimir (남성)
라트비아어(lv): Vladimirs, (도시); Vladimira
라틴어(la): Vladimirus (남성), (도시); Volodimiria (여성)
러시아어(ru): Владимир(Vladímir) (남성)
루마니아어(ro): Vladimir
리투아니아어(lt): Vladimiras, (도시); Vladimiras
마케도니아어(mk): Владимир(Vladimir) (남성)
몽골어(mn):
벨라루스어(be): Уладзімер(Uladzímer) (남성)
불가리아어(bg): Владимир(Vladimir) (남성)
브레통어(br):
세르보크로아트어(sh): Владимир(키릴)/Vladimir(라틴) (남성)
스웨덴어(sv):
슬로바키아어(sk): Vladimír (남성)
슬로베니아어(sl): Vladimir (남성)
아랍어(ar): فلاديمير(fladiimir) (남성)
아르메니아어(hy): Վլադիմիր(Vladimir)
아이슬란드어(is):
스페인어(es):
에스페란토(eo):

영어(en): Vladimir
우크라이나어(uk):
이도(io):
이탈리아어(it): Vladimiro, (도시); Vladimir (남성)
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja): ウラジーミル(Urajīmiru)
중국어(zh): 弗拉基米尔(간체)/弗拉基米爾(번체자)(Fúlājīmǐ'ěr)
체코어(cs): Vladimír (남성), (도시); Vladimir (남성)
카탈루냐어(ca): Vladimir
타갈로그어(tl):
타이어(th): วลาดีมีร์(wa-laa-dee-mee)
터키어(tr):
페르시아어(fa): ولادیمیر
포르투갈어(pt): Vladimiro (남성)
폴란드어(pl):
프랑스어(fr): Vladimir (남성)
핀란드어(fi):
헝가리어(hu): Vladimír
히브리어(he): ולדימיר
힌디어(hi): व्लादिमिर(vlādimir)

2. 러시아의 주와 도시이름.

번역

갈리시아어(gl): Vladimir
그루지야어(ka): ვლადიმირი(vladimiri)
그리스어(el):
네덜란드어(nl): Vladimir
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라트비아어(lv): Vladimira
라틴어(la): Volodimiria (여성)
러시아어(ru): Владимир(Vladímir) (남성)
루마니아어(ro): Vladimir
리투아니아어(lt): Vladimiras
마케도니아어(mk): Владимир(Vladimir) (남성)
몽골어(mn):
벨라루스어(be): Уладзімер(Uladzímer) (남성)
불가리아어(bg): Владимир(Vladimir) (남성)
브레통어(br):
세르보크로아트어(sh): Владимир(키릴)/Vladimir(라틴) (남성)
스웨덴어(sv):
슬로바키아어(sk): Vladimír (남성)
슬로베니아어(sl): Vladimir (남성)
아랍어(ar): فلاديمير(fladiimir) (남성)
아르메니아어(hy): Վլադիմիր(Vladimir)
아이슬란드어(is):
스페인어(es): Vladímir (남성)
에스페란토(eo):

영어(en): Vladimir
우크라이나어(uk): Владимир(Vladýmyr) (남성)
이도(io):
이탈리아어(it): Vladimir (남성)
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja): ウラジーミル(Urajīmiru)
중국어(zh): 弗拉基米尔(간체)/弗拉基米爾(번체자)(Fúlājīmǐ'ěr)
체코어(cs): Vladimir (남성)
카탈루냐어(ca): Vladimir
타갈로그어(tl):
타이어(th): วลาดีมีร์(wa-laa-dee-mee)
터키어(tr):
페르시아어(fa): ولادیمیر
포르투갈어(pt): Vladimiro (남성)
폴란드어(pl):
프랑스어(fr): Vladimir (남성)
핀란드어(fi):
헝가리어(hu): Vladimír
히브리어(he): ולדימיר
힌디어(hi): व्लादिमिर(vlādimir)

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=블라디미르&oldid=3987123"