사

한국어

IPA/sʰa̠/

발음[사]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization sa 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sa 예일 표기 Yale Romanization sa

명사

명사 1

• 어원: 한자 死

• 1. '죽음'.

• 생과 사는 종이 한 장 차이이다.

• 반의어: 생
• 유의어: 죽음, 사망

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '죽음'을 참고하세요.

명사 2

• 1. 서양의 칠음계에서 다섯 번째 이름. 음계 '솔'에 해당한다.

• 사장조

• 유의어: 솔

명사 3

• 어원: 한자 士
• 1. ‘士’ 자를 새긴 장기짝. 한 편에 둘씩 넷이 있고, 궁 안에서만 한 칸을 움직이며 왕을 보호한다.
• 2. 조선 시대에, 양반 계층인 선비를 이르던 말.

명사 4

• 어원: 한자 巳
• 1. 십이지(十二支)의 여섯째. 뱀을 상징한다.

명사 5

• 어원: 한자 史
• 1. '역사'.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '역사'를 참고하세요.

• 2. 한국 성씨 중 하나.

명사 6

• 어원: 한자 邪
• 1. 바르지 못함.

명사 7

• 어원: 한자 私
• 1. 개인이나 개인의 집안에 관한 사사로운 것.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 아이슬란드어(is):

에스페란토(eo): 영어(en): 우크라이나어(uk): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 타갈로그어(tl): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 8

• 어원: 한자 詞
• 1. 중국 운문의 한 형식. 민간 가곡에서 발달하여 당나라 이후 오대(五代)를 거쳐 송나라에서 크게 성행하였다. 시형에 장단구가 섞여 장단구라고도 하며, 시여(詩餘)ㆍ의성(倚聲)ㆍ전사(塡詞)라고도 한다.

관형사

• 어원: 한자 四
• 1. (일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓰여) 그 수량이나 순서가 넷이거나 네 번째임을 나타내는 말.

• 사 개월

번역

독일어(de): 러시아어(ru): четыре

영어(en): four 일본어(ja): 四(し/よん)(shi/yon)

수사

• 어원: 한자 四
• 1. 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

• 사 년제 대학교.

• 유의어: 넷

번역

고대교회슬라브어(cu): чєтꙑри, ⰝⰅⰕⰟⰊⰓⰅ(글라골문자)/чєтꙑрє(키릴) 과라니어(gn):irundy 그리스어(el):τέσσερα (tessera) 나바호어(nv): dį́į́ʼ 나와틀어(nah):nahui 네덜란드어(nl):vier 노르웨이어(no):fire 덴마크어(da):fire 독일어(de): vier 돌간어(dlg): түөрт 라틴어(la):quattuor 러시아어(ru):четыре 루마니아어(ro): 루툴어(rut): йукьуд 말라가시어(mg):efatra 몽골어(mn): 바슈키르어(ba): дуртәү 밤바라어(bm): nani 발루치어(bal): چار 베트남어(vi): bốn 벵골어(bn): চার(cār) 불가르어(xbo): توات, تواتو 불가리아어(bg): 브레통어(br):pevar 남성, peder 여성 산스크리트어(sa): चतुर् 순다어(su): opat 스웨덴어(sv):fyra 스코틀랜드게일어(gd): ceithir 스페인어(es):cuatro 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 시칠리아어(scn): quattru 아랍어(ar):أربعة (arbaʕa) 아미어(ami): spat/sepat 아삼어(asm): চাৰি(čāri)

아이마라어(ay): pusi 아이슬란드어(is): fjórir (남성), fjórar (여성), fjögur (중성) 아타얄어(tay): sapaat/saspat 아일랜드어(ga):ceathair 알바니아어(sq): katër 압하스어(ab): ҧышьба 야미어(tao): apat 에스페란토(eo):kvar 영어(en):four 오로첸어(orh):diyin 응가나산어(nio): четә 이누이트어(iu):sitamat 이도(io): 이어(ii):ꇖ 이탈리아어(it):quattro 이텔멘어(itl):ч'аӄ 인도네시아어(id):empat 인터링구아(ia):quatro 일본어(ja):四 (よん; よっつ, yottsu; し), (아마미어); ヨー 자와어(jv): papat 중국어(zh):四 찌아찌아어(cia): 빠아 차모로어(ch): kuåtro, (고어); fatfat 체코어(cs):čtyři 카탈루냐어(ca):quatre 칵치켈어(myn): kaji' 케추아어(qu): tahua, tawa 코랴크어(kpy): ӈыяӄ 코르시카어(co): quattru 콘월어(kw): peswar 키냐르완다어(rw):kane 타갈로그어(tl): apat 타이어(th): สี่ 터키어(tr): dört (되르트), (오스만); درت 톡피신(tpi): fopela 티그리냐어(tir): ኣርባዕተ 파슈토어(ps): څلور 파이완어(pwn): sepatj 파피아멘토어(pap): kuater 팔라우어(pau): euang 포르투갈어(pt): 폰페이어(pon): pah 폴란드어(pl): 프랑스어(fr):quatre 핀란드어(fi): 하와이어(haw): ʻehā, hā, ʻahā 한티어(kca): няты 헝가리어(hu):négy 히브리어(he):ארבע (Ar'ba) ארבעה (Ar'ba'a)

접미사

접미사 1

• 어원: 한자 士
• 1. (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪변리사	▪변호사	▪사진사	▪세무사	▪속기사
▪요리사	▪운전사	▪회계사

접미사 2

• 어원: 한자 事

• 1. (일부 명사에 붙어) '일'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪관심사	▪세상사	▪인간사

접미사 3

• 어원: 한자 史

• 1. (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪가족사	▪경제사	▪미술사	▪서양사	▪세계사
▪음악사	▪한국사

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

에스페란토(eo): 영어(en):

접미사 4

• 어원: 한자 寺

• 1. (일부 명사 뒤에 붙어) '절'의 뜻을 더한다.

접미사 5

• 어원: 한자 社
• 1. (일부 명사 뒤에 붙어) '회사'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪신문사	▪잡지사	▪출판사	▪통신사	▪항공사

접미사 6

• 어원: 한자 詞

• 1. (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪감탄사	▪관형사	▪동사	▪명사	▪전치사
▪접두사	▪접미사	▪형용사

접미사 7

• 어원: 한자 辭

• 1. (일부 명사 뒤에 붙어) '말'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪취임사	▪기념사	▪개회사

어근

• 어원: 한자 謝
• 1. '사하다'의 어근.

독음

• 1. 다음 한자의 독음.

• 四 事 食 士 死 思 使 史 私 寺 師 仕 絲 舍 謝 巳 射 司 辭 似 賜 社 斯 祀 査 沙 詞 寫 捨 邪 詐 斜 蛇 赦 祠 泗 埈 獅 飼 唆 嗣 徙 紗 些 奢 瀉 娑 麝 簑 肆 俟 乍 伺 蓑 砂 莎 駟 裟 梭 篩 柶 渣 僿 槎 竢 蜡 糸 笥 榭 騃 姒 卸 闍 撕 楂 駛 缷 剚 咋 汜 傞 覗 鯊 崽 痧 皶 魦 鰤 辞 查 賖 涘 耜 蓰 屣 冩 簁 賒 挲 辤 禠 舎 虵 辝 髿 禩 肂 衺 柤 厙 嗄 漇 蹝 戺 柌 蒒 蕬 鍦 䣃 写 泻 丝 厍 咝 师 狮 筛 纱 蛳 诈 词 谢 赊 赐 铊 饲 馇 驶 驷 鲨 鸶 䴓 亊 亖 佀 佘 倳 倽 傻 儍 儩 厶 叓 唦 啥 喳 嘥 噝 塮 娰 孠 峫 嵖 恖 挱 揸 摣 桫 桬 楒 榹 樝 泀 泤 洍 浉 涻 溮 瀃 灺 燍 牭 猀 猞 猹 瑡 皻 砟 硰 碴 磃 禗 簔 籭 粆 耍 肀 莏 葸 蕼 藛 虒 蜤 螄 蟖 蟴 訯 誜 貄 蹅 躧 逤 釲 釶 鈶 鈻 鉂 鉇 鉈 鉰 銯 鋖 鐁 閯 飤 餷 騇 騦 魳 鮻 鯋 鳾 鶳 鷥 鼶 齄 㐶 㓔 㕐 㕜 㕽 㖿 㙦 㚶 㛖 㜁 㝍 㟃 㠺 㠼 㡸 㩄 㭒 㱔 㱝 㲚 㴓 㴬 㴲 㵃 㵔 㵼 㸺 㸻 㹑 㹬 㺨 㺰 㽄 㾚 㾴 㾹 䀅 䄕 䇁 䇃 䉣 䎣 䏤 䓾 䔋 䔑 䔮 䛐 䞏 䠶 䣉 䣳 䤬 䥱 䥾 䦉 䩖 䫢 䬷 䭄 䯯 䲉 䵦
• 참조: 한국어 "사"로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	한국어	베트남어	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
四	사		し	sì	sei3
事	사		じ	shì
食	식/사		じき/じ/い/しょく/し	shí	sik6
士	사
死	사		し
思	사			sī
使	사		し	shǐ
史	사	sử		shǐ
私	사
寺	사		じ
師	사
仕	사		し, じ
絲	사			sī
舍	사
謝	사			xiè
巳	사	tị/anh	し/shi	sì	zi6
射	사
司	사
辭	사			cí	chi4
似	사		じ	sì	chi5
賜	사
社	사		しゃ
査	사
沙	사	sa/sá/nhểu/xoà/xa/sà	しゃ(sha)/さ(sa)	shā	sa1
詞	사	từ		cí	chi4
寫	사
捨	사
邪	사
詐	사
斜	사
蛇	사
赦	사
祠	사
泗	사
埈
獅	사
飼	사
唆	사
嗣	사
徙