한국어 위키백과 내 총의 결정 사항을 위키낱말사전에 그대로 적용시키지 말아주시기 바랍니다. --Garam 논의 2018년 12월 25일 (화) 14:54 (KST)
- 한국 위키백과에서 논의가 어떻든 간에 위키낱말사전은 표준국어대사전을 기준으로 대표 표제어를 정하는게 맞습니다.
- 한국어 위키낱말사전에서는 한국어에 관한 규정을 다루는 기관이 대한민국 국립국어원만이 존재하는 것이 아니므로 대한민국 표준국어대사전의 규정을 그대로 따르지 않습니다. 말씀드리는 동안에도 일괄적으로 이동시킨 부분에 대해서는 유감스럽게 생각합니다. --Garam 논의 2018년 12월 25일 (화) 15:20 (KST)
- 위키백과 논의를 봤는데, 평양에 있는 한국어에 관한 규정을 다루는 다른 기관에서도 레이다를 맞는 표기로 정한 것 같습니다. 위키낱말사전의 표제어로 통용표기를 쓴다는 규정이 없으므로 정당행위입니다. --Moonlover369 (토론) 2018년 12월 25일 (화) 15:22 (KST)
- 여러 문서에 연쇄적으로 영향을 끼칠 수 있는 편집을 할 때에는 먼저 논의를 거치셔야 하며, 이는 총의의 기본 과정이기도 합니다. 그리고 현재 하고 계시는 기여들에서는 ‘레이더’가 잘못되었다고 규정하고 있습니다. 따라서 그 잘못이라는 건 누가 어떻게 규정하였기에 그렇게 명시한 것인지, 그리고 그것이 한국어 위키낱말사전에 적용할 수 있는지부터 말씀하시는 것이 바람직할 것입니다. 더불어 한국어 위키낱말사전에서는 표준어 내 비규범 표기를 정의하고는 있으나 잘못된 표기라는 어휘이므로 사용하고 있지 않으며, 말씀드리는 바는 그러한 부분에서 통용 표기라는 한국어 위키백과만의 규정과는 관련이 없는 별개의 문제이고, 또 해당 편집들이 정당한가 아닌가는 여기서 논해야할 대상이 아닌 것으로 보입니다. --Garam 논의 2018년 12월 25일 (화) 15:34 (KST)
- 한국어 위키낱말사전에서는 한국어에 관한 규정을 다루는 기관이 대한민국 국립국어원만이 존재하는 것이 아니므로 대한민국 표준국어대사전의 규정을 그대로 따르지 않습니다. 말씀드리는 동안에도 일괄적으로 이동시킨 부분에 대해서는 유감스럽게 생각합니다. --Garam 논의 2018년 12월 25일 (화) 15:20 (KST)
- 잘못된 표기로 서술한데 대한 문제제기로 받아들이고, 동의어라고 서술하는 쪽으로 수정했습니다. 처음에는 잘못표기로 서술했으나 고쳤으니 큰 문제가 없다고 봅니다 --Moonlover369 (토론) 2018년 12월 25일 (화) 15:36 (KST)
- 한국어 위키낱말사전에는 한국어 위키낱말사전의 규정이 별도로 존재합니다. 현재 사용자께서는 그러한 편집을 계속 이어나가기 이전에 논의를 먼저 거치셨어야 합니다. 이는 그러지 않고 진행되는 편집은 위키낱말사전의 의사결정 과정을 무시하고 또 지침 등을 위반하는 것으로 간주될 수 있기 때문입니다. --Garam 논의 2018년 12월 25일 (화) 15:40 (KST)
- 위키낱말사전:표기법에 의거 문제 없다고 생각합니다 --Moonlover369 (토론) 2018년 12월 25일 (화) 15:49 (KST)
- 계속해서 대한민국 국립국어원에 따라 말씀하시는 것으로 보이는데, 해당 낱말의 표기와 관련하여 #1의 내용을 참고하십시오. --Garam 논의 2018년 12월 25일 (화) 15:55 (KST)
- 위키낱말사전에서도 낱:표기법에 따라 표준국어사전처럼 국립국어원의 기본적인 표기를 우선 따르는게 맞으며, 낱:표기법의 북한 표기도 레이다 입니다. --Moonlover369 (토론) 2018년 12월 25일 (화) 15:58 (KST)
- 무슨 말씀을 하고 싶은지 알 수 없으나, 대한민국 국립국어원에서는 ‘레이더’와 ‘레이다’ 모두 허용하고 있으며, #2에서 볼 수 있듯이, ‘레이다’가 아닌 ‘레이더’를 쓰고 있는 예를 충분히 확인할 수 있습니다. 일괄적으로 적용하는 데에는 무리가 있다는 것이고, 더욱이 위키낱말사전:표기법은 대한민국 국립국어원의 표기를 우선적으로 따르라고 명시하고 있지 않습니다. --Garam 논의 2018년 12월 25일 (화) 18:27 (KST)
- 표준국어대사전에서는 원칙 표기에서 뜻을 서술하고 허용표기에서는 원칙표기랑 같은 말이라고 연결하는 식으로 서술하고 있습니다. 낱:표기법에 따라 외래어를 표기할 때는 남한의 규범과 북조선의 규범을 모두 고려하게 되는데 둘다 '레이다'를 규범으로 정하고 있습니다. 그렇다면 위키낱말사전에서는 레이다를 써야 합니다. --Moonlover369 (토론) 2018년 12월 25일 (화) 19:24 (KST)