사인

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [sʰa̠in]
• 발음: [사인]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	sain
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	sain
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	sain
예일 표기 Yale Romanization	sain

명사

명사 1

• 어원: 한자 士人

1. 벼슬을 하지 않은 선비.

명사 2

• 어원: 한자 死人

1. '사자'.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '사자'를 참고하세요.

명사 3

• 어원: 한자 死因

1. 죽게 된 원인.
   • 사인은 병명 미상의 급살로 기록했더라고 한다. (따옴◄이문구, 장한몽)

번역

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): cause of death

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사 5

• 어원: 한자 私人

1. 다른 사람을 제외하고 자신을 가리키는 말.
2. 개인 자격으로서의 사람.
   • 병선 한 척과 노질을 잘하는 군사 수십 명을 친한 사인에게 빌려주어 가재(家材)를 실어 나르게 하였는데….≪번역 영조실록≫

번역

베트남어(vi): tư nhân

명사 6

• 어원: 한자 私印

1. 개인 도장, 개인이 쓰는 도장 (표준국어대사전)
2. 발음 [사인]

명사 7

• 어원: 한자 事因

1. 사건의 근본 원인.

명사 8

• 어원: 한자 社印

1. 회사가 공식적으로 쓰는 도장.

명사 9

• 어원: 한자 使人

1. 심부름을 하는 사람.
   • 비슷한 말: 심부름꾼

명사 10

• 어원: 한자 詞人

1. 시문을 짓는 사람.

명사 11

• 어원: < 영어 sign

1. 자신 이름을 손으로 직접 적는 일.

• 영화배우 사인을 수집하다.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '서명'을 참고하세요.

1. 손짓, 몸짓으로 또는 물건을 써서 신호를 보내는 일.

• 포수의 사인을 읽다.

• 동사: 사인하다

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '신호'를 참고하세요.