삼산

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [sʰa̠msʰa̠n]
• 발음: [삼산]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	samsan
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	samsan
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	samsan
예일 표기 Yale Romanization	samsan

명사

• 어원: 한자 三山

1. 세 개의 산.
2. 중국 전설에 나오는 봉래산, 방장산(方丈山), 영주산을 통틀어 이르는 말. 진시황과 한무제가 불로불사약을 구하기 위하여 동남동녀 수천 명을 보냈다고 한다. 이 이름을 본떠 우리나라의 금강산을 봉래산, 지리산을 방장산, 한라산을 영주산이라 이르기도 한다.

• 출전

• 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권006 진시황본기(秦始皇本紀) 진시황 28년 (기원전 219년) 조(條)〉 (漢文本)

• 海中有三神山，名曰蓬萊、方丈、瀛洲，僊人居之。 바다에 봉래(蓬山), 방장(方丈), 영주(瀛洲)라는 삼신산에 신선이 살고 있습니다.

• 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 山 條〉

• 世謂三山。乃在我國。以金剛爲蓬萊。智異爲方丈。漢挐爲瀛洲。 세상 사람들이 이르는 삼산은 곧 우리나라에 있으니, 금강이 봉래, 지리가 방장, 한라가 영주이다.