스치다

한국어

IPA/sʰɯt͡ɕʰida̠/

발음[스치다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization seuchida 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sŭch'ida 예일 표기 Yale Romanization suçita

동사

• 1. 어디를 살짝 건드리면서 혹은 닿으면서 지나가다.

• 옷깃을 스치다.
• 찬 바람이 얼굴을 스치다.

• 2. 느낌이나 생각이 일어났다가 얼른 사라지다. 또는 어떤 표정이 얼굴에 떠올랐다가 사라지다.

• 눈가에 살기가 스치는 것처럼 보였다.

1 + 2

영어(en): to go past slightly touching something; to graze

프랑스어(fr):

• 3. 눈길, 눈빛이 무엇을 바라보며 잠깐 머물다.

• 호기심 어린 눈빛이 진열장을 스치고 지나갔다.

번역

영어(en): to gaze briefly

프랑스어(fr):