쌔근발딱거리다

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [s͈ɛɡɯnba̠ɭt͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠] ~ [s͈e̞ɡɯnba̠ɭt͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]
• 발음: [쌔근발딱꺼리다/쎄근발딱꺼리다]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	ssaegeunbalttakgeorida
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	ssaegeunbal'ttaggeolida
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	ssaëgŭnbalttakkŏrida
예일 표기 Yale Romanization	ssaykunpalttak.kelita

동사

• 어원: 쌔근발딱 + 거리다
• 활용: 쌔근발딱거리어(쌔근발딱거려), 쌔근발딱거리니
• 문형: [(…을)]

1. 숨이 차서 숨소리가 고르지 않고 가쁘고 급하게 자꾸 나다.

• 털이의 부르는 소리가 들려왔다. 아직도 서너 간 통이나 떨어져서 털이가 쌔근발딱거리며 쫓아오는 꼴이었다. (따옴◄현진건, 무영탑)
• 아이가 갑자기 숨을 쌔근발딱거리는 게 아무래도 심상치가 않다.

관련 어휘

• 유의어: 쌔근발딱쌔근발딱하다, 쌔근발딱대다
• 여린말: 새근발딱거리다

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

영어(en): 프랑스어(fr):