유리

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [juɾi]
• 발음: [유리]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	yuri
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	yuli
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	yuri
예일 표기 Yale Romanization	yuli

명사

명사 1

• 어원: 한자 有利

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en):

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사 2

• 어원: 한자 琉離

1. 일정한 집과 직업이 없이 이곳저곳으로 떠돌아다님.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en):

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사 3

• 어원: 한자 琉璃

1. 석영, 석회암, 탄산소다 등을 고온에서 녹인 다음 급하게 냉각한 물질로 매우 투명하고 단단하다.

• 유리는 깨지기 쉬으므로 조심하다.

• 합성어: 유리관, 유리그릇, 유리병, 유리섬유, 유리잔, 유리창

번역

갈리시아어(gl): vidro (남성) 구자라트어(gu): શીશો 그리스어(el): (고대); ὕαλος(íalos) (여성), (현대); γυαλί(yalí) (중성), ύαλος(íalos) (여성), ύελος(íelos) (여성) 네덜란드어(nl): glas (중성) 덴마크어(da): glas (중성) 독일어(de): Glas (중성) 라트비아어(lv): stikls (남성) 라틴어(la): vitrum (중성) 러시아어(ru): стекло(stʲekló) (중성) 루마니아어(ro): sticlă (여성) 루야어(luy): egilasi 루오어(luo): gilas 룩셈부르크어(lb): Glas (중성) 리투아니아어(lt): stìklas (남성) 마라티어(mr): कांच 마오리어(mi): karaihe, karāhe, karaehe 마케도니아어(mk): стакло(stáklo) (중성) 말라얄람어(ml): സ്ഫടികം, പളുങ്കുപാത്രം, ഗ്ലാസ 말레이어(ms): kaca 맨어(gv): glonney 몰타어(mt): ħġieġ 미얀마어(my): ဖန်(hpan pʰà̃) 바스크어(eu): beira 베트남어(vi): thuỷ tinh 벵골어(bn): কাঁচ 보스니아어(bs): stàklo (중성) 볼라퓌크(vo): glät 불가리아어(bg): стъкло(stâklo) (중성) 세르비아어(sr): стакло (중성)/cpчa (여성) (키릴), staklo (중성)/srča (여성) (라틴) 서프리지아어(fy): glês 소토어(st): kgalase 스와힐리어(sw): glasi 스웨덴어(sv): glas (중성) 스코틀랜드게일어(gd): gloinne (여성), glainne (여성) 슬로바키아어(sk): sklo (중성) 슬로베니아어(sl): stêklo (중성) 아라곤어(an): bidre, beire 아람어(arc): ܙܓܘܓܝܬܐ(시리아)/זגוגיתא(히브리 문자)(zgūgītā’) (여성) 아랍어(ar): زُجَاج(zujāj) (남성) 아르메니아어(hy): ապակի(apaki) 아이슬란드어(is): gler (중성) 아일랜드어(ga): gloine (여성) 아프리칸스어(af): glas 알바니아어(sq): xham (남성) 에스토니아어(et): klaas 스페인어(es): cristal (남성) (에스파냐), vidrio (남성) (중남미) 에스페란토(eo): vitro

영어(en): glass 오크어(oc): veire 우르두어(ur): گلاس(glās) (남성), شیشہ(šīša) (남성) 우크라이나어(uk): скло 웨일스어(cy): gwydr 위구르어(ug): ئەينەك 이디시어(yi): גלאָז(gloz) (남성/여성) 이탈리아어(it): vetro (남성) 인도네시아어(id): kaca, gelas 일본어(ja): ガラス(硝子)(garasu) 조지아어(ka): მინა(mina) 중국어(zh): 玻璃(bōlí(표준어), bo1lei4(광둥어)) 체코어(cs): sklo (중성) 카탈루냐어(ca): vidre (남성) 캄바어(kam): ngilasi 쿠르드어(ku): şûşe (여성), cam (여성), glas (여성), جام, belûr (여성), شووشه 크로아티아어(hr): stàklo (중성) 크메르어(km): កែវ(kaev) 키르기스어(ky): аупек(aupek) 키쿠유어(ki): girathi 타갈로그어(tl): salamin (중성) 타오스어(twf): p’ȍxwìli’ína 타이어(th): แก้ว(gâew) 텔루구어(te): గాజు(gaaju) 터키어(tr): cam 페르시아어(fa): شیشه(šīša), آبگینه(ābgina) 펀자브어(pa): ਸ਼ੀਸ਼ਾ 포르투갈어(pt): vidro (남성) 폴란드어(pl): szkło (중성) 프랑스어(fr): verre (남성) 핀란드어(fi): lasi 헝가리어(hu): üveg 히브리어(he): זכוכית(zhuhit) (여성), זגוגית(zgugit) (여성) 힌디어(hi): ग्लास(glās) (남성), शीशा(šīšā) (남성)

명사 4

• 어원: 한자 溜璃

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en):

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사 5

• 어원: 한자 瑠璃

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en):

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사 6

1. 사람 이름의 하나.

• 참고: 한국과 일본에선 여성의 이름이지만, 러시아에선 남성의 이름을 가리킨다.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): Юри(한국, 일본), Юрый(러시아)

영어(en): Yuri(한국, 일본), Yury(러시아) 일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사7

• 어원: 한자 遊離

1. 서로 분리되어 방출되거나 떨어지다.
2. 화합물에서 결합이 끊어져 원자나 원자단이 분리되다. 또는 원자나 원자단이 결합을 이루지 아니하고 다른 물질 속에 분리되어 있다.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en):

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

어근

• 어원: 한자 有理

1. '유리하다'의 어근.

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

영어(en): 일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):