일찍

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [iʎt͡ɕ͈ik̚]
• 발음: [일찍]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	iljjik
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	iljjig
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	iltchik
예일 표기 Yale Romanization	ilccik

부사

1. 주어진 또는 여긴 시간보다 이른.

• 아침에 일찍 일어나다.
• 조금 일찍 학교에 입학하다.

• 부사: 일찍이, 일찍일찍

관련 어휘

• 유의어: 빨리, 일찍이
• 반의어: 느지막이

번역

가가우스어(gag): erken 그리스어(el): νωρίς(norís) 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): früh 라트비아어(lv): agri 라틴어(la): 러시아어(ru): рано(ráno) 루마니아어(ro): devreme 룩셈부르크어(lb): fréi 리투아니아어(lt): anksti 마케도니아어(mk): рано(ráno) 몽골어(mn): 바스크어(eu): goizik 바흐티아리어(bqi): زید(zið) 베트남어(vi): sớm 벨라루스어(be): рана(rána) 볼라퓌크(vo): göliko, gölo 불가리아어(bg): рано(ráno) 브레통어(br): abred 세르보크로아트어(sh): рано(키릴)/rano(라틴) 스와힐리어(sw): mapema 스웨덴어(sv): tidigt 슬로바키아어(sk): čoskoro, včas, zavčasu 슬로베니아어(sl): zgódaj 시칠리아어(scn): viatu 아랍어(ar): مُبَكِّرًا(mubakkiran), (이집트); بدري(badri), (모로코); بكري(bakri) 아르메니아어(hy): վաղ(vał) 아이슬란드어(is): snemma 아제르바이잔어(az): erkən

에스토니아어(et): vara 스페인어(es): temprano 에스페란토(eo): frue 영어(en): early (adv) 우르두어(ur): جلدی(jaldī) 우즈베크어(uz): erta 우크라이나어(uk): рано(ráno), завчасно(zavčásno) 왈론어(wa): timpe, toit, di boune eure 웨일스어(cy): cynnar, plygeinwaith 이도(io): frue 이디시어(yi): פֿרי(fri) 이탈리아어(it): presto 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 早く/速く(はやく)(hayaku) 조지아어(ka): ადრე(adre) 중국어(zh): 早(zǎo) 차미쿠로어(ccc): wa'ni tsijta 체코어(cs): brzy, časně 카자흐어(kk): ерте(yerte) 카탈루냐어(ca): aviat 키르기스어(ky): эрте(erte) 타이어(th): แต่วัน(dtàe wan) 타지크어(tg): барвақт(barvaqt) 터키어(tr): erken 투르크멘어(tk): irki 페로어(fo): snimma, árla 페르시아어(fa): زود(zud) 포르투갈어(pt): cedo 폴란드어(pl): wcześnie 프랑스어(fr):tôt, de bonne heure, en avance 핀란드어(fi): aikaisin, varhain, ajoissa, hyvissä ajoin 한자: 早 헝가리어(hu): korán 히브리어(he): 히타이트어(hit): karú 힌디어(hi): जल्दी(jaldī]]