일체

한국어

IPA/iɭt͡ɕʰe̞/

발음[일체]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization ilche 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer ilch'e 예일 표기 Yale Romanization ilçey

명사 1

• 어원: 한자 一切.
• 1. 모든 것.

• 도난에 대한 일체의 책임을 지다.
• 그는 재산 일체를 학교에 기부하였다.
• 이 가게는 음료 종류의 일체를 갖추고 있다.
• 거기에 따른 일체 비용은 회사가 부담한다.

• 유의어: 모두

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en):

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

• 2. ((‘일체로’ 꼴로 쓰여)) ‘전부’ 또는 ‘완전히’의 뜻을 나타내는 말.

• 흥선은 일체로 침묵을 지켰다.≪김동인, 운현궁의 봄≫

부사

• 어원: 한자 一切.
• 1. 모든 것을 다.

• 걱정 근심일랑 일체 털어 버리고 자, 즐겁게 술이나 마시자.

• 2. 아주, 전혀, 절대로의 뜻으로, 흔히 사물을 부인하거나 행위를 금지할 때에 쓰는 말. ⇒규범 표기는 ‘일절’이다.

명사 2

• 1.
• 어원: 한자 一體.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en):

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):