잠

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [t͡ɕa̠m]
• 발음: [잠]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jam
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jam
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	cham
예일 표기 Yale Romanization	cam

명사

명사 1

• 어원: 자 (자다) + ㅁ

1. 생물이 자연적으로 쉬기 위해 일정 시간 동안 취하는 반무의식 상태.

• 잠을 푹 자다.

• 동사: 자다, 잠들다, 잠자다, 잠재우다

관련 표현

• 관용구: 잠에 취하다.

관련 어휘

• 유의어: 수면
• 파생어: 겉잠, 늦잠, 선잠, 잠꼬대, 잠꾸러기, 잠결, 잠보, 쪽잠, 풋잠, 통잠, 한잠, 헛잠
• 합성어 목록:

▪개잠	▪검불잠	▪고주박잠	▪괭이잠	▪귀잠
▪그루잠	▪꽃잠	▪꾀잠	▪꿀잠	▪낮잠
▪노루잠	▪도둑잠	▪돌꼇잠	▪두벌잠	▪등걸잠
▪말뚝잠	▪밤잠	▪발칫잠	▪발편잠	▪벼룩잠
▪사로잠	▪새우잠	▪속잠	▪수잠	▪아침잠
▪여윈잠	▪일잠	▪잠귀	▪잠버릇	▪잠옷
▪잠자리	▪잠투정	▪저녁잠	▪초저녁잠	▪칼잠
▪한뎃잠

번역

그리스어(el): (고대); ὕπνος(hypnos) (남성), (현대); ύπνος(ýpnos) (남성) 나와틀어(nah): cochina 네덜란드어(nl): slaap (남성) 노르웨이어(no): søvn (남성) 덴마크어(da): søvn 독일어(de): Schlaf (남성) 라오어(lo): ໄສຍາດ(sai-ñaat) 라트비아어(lv): gulēšana (여성), miegs (남성) 라틴어(la): somnus (남성) 러시아어(ru): сон(son) (남성) 루마니아어(ro): somn (중성) 리투아니아어(lt): miegas (남성) 말레이어(ms): tidur 몽골어(mn): нойр(noyr) 바스크어(eu): lo 발루치어(bal): واب 벨라루스어(be): сон(son) (남성) 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): hun (남성), kousk (남성) 산스크리트어(sa): 소토어(st): robala 스와힐리어(sw): usingizi 스웨덴어(sv): sömn 스코틀랜드게일어(gd): cadal (남성) 슬로바키아어(sk): spánok (남성) 슬로베니아어(sl): spanec (남성) 시칠리아어(scn): sonnu (남성) 아람어(arc): ܫܢܬܐ(시리아)/שנתא(히브리 문자)(šintā’) (여성) 아랍어(ar): نَوْم(nawm) (남성) 아르메니아어(hy): քուն(k'un) 아이슬란드어(is): svefn (남성) 아일랜드어(ga): suan (남성), codladh (남성) 아제르바이잔어(az): yuxu 아프리칸스어(af): slaap 알바니아어(sq): gjumë

에스토니아어(et): uni 스페인어(es): durmiendo, sueño (남성) 에스페란토(eo): dormo 영어(en): sleep, sleeping 우크라이나어(uk): сон(son) (남성) 웨일스어(cy): cwsg (남성) 이도(io): dormo 이디시어(yi): שלאָף(shlof) (남성) 이탈리아어(it): sonno (남성) 인도네시아어(id): tidur 인터링구아(ia): somno 일본어(ja): 眠り(nemuri), 睡眠(suimin) 조지아어(ka): ძილი(dzili) 중국어(zh): 睡觉(간체)/睡覺(번체자)(shuìjiào), 睡眠(shuìmián), (광둥어); 瞓 (fǎn) 체코어(cs): spánek (남성) 추바슈어(cv): ыйхӑ 카탈루냐어(ca): dormint, son (남성) 쿠르드어(ku): xew (여성), خه‌و, نوستن 크로아티아어(hr): san (남성) 크림타타르어(crh): yuqu 크메르어(km): ដំណើរដេកលក់(dɑmnaə deɛk lʊək) 타갈로그어(tl): tulog 타이어(th): นิทรา(nítraa) 텔루구어(te): నిద్ర(nidra) 터키어(tr): uyku 페르시아어(fa): خواب(x(v)âb) 포르투갈어(pt): sono (남성) 폴란드어(pl): sen (남성) 프랑스어(fr): sommeil (남성) 핀란드어(fi): uni 헝가리어(hu): alvás 히브리어(he): שינה(sheiná) (여성)

명사 2

• 어원: 한자 簪

1. '비녀'.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '비녀'를 참고하세요.