정보

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [t͡ɕʌ̹ŋbo̞]
• 발음: [정보]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jeongbo
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jeongbo
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	chŏngbo
예일 표기 Yale Romanization	cengpo

명사

• 어원: 한자 情報

1. 관찰이나 측정을 통하여 수집한 자료를 실제 문제에 도움이 될 수 있도록 정리한 지식. 또는 그 자료.

• 관광 정보.
• 생활 정보.
• 정보가 누설되다.

번역

갈리시아어(gl): información (여성) 그리스어(el): πληροφορία(plērophoría) (여성), πληροφορίες(plērophoríes) (여성/복수형) 네덜란드어(nl): informatie (여성) 노르웨이어(no): informasjon (남성) 덴마크어(da): information, informationer 독일어(de): Information (여성), Auskunft (여성) 라오어(lo): ຂໍ້ມູນ 라트비아어(lv): informācija (여성) 라틴어(la): indicium (중성), informatio 러시아어(ru): информация(informácija) (여성) 루마니아어(ro): informaţie (여성) 리투아니아어(lt): informacija (여성) 마라티어(mr): माहिती(māhitī) 말라얄람어(ml): അറിവ്(aRivu), വിവരം(vivaram) 말레이어(ms): informasi, maklumat 몽골어(mn): ѳгѳгдѳл(ögögdöl) 바스크어(eu): informazio 베트남어(vi): thông tin 벨라루스어(be): інфармацыя(infarmácyja) (여성) 불가리아어(bg): информация(informácija) (여성) 사모기트어(bat-smg): infuormacėjė (여성) 세르비아어(sr): informacija (여성) 스웨덴어(sv): information 슬로바키아어(sk): informácia 슬로베니아어(sl): informacija 아랍어(ar): معلومات(ma3lumaat) (여성/복수형) 아르메니아어(hy): տեղեկատվություն(teġekatvut'yun), տեղեկություն(teġekut'yun) 아이티크레올어(ht): enfòmasyon 아제르바이잔어(az): məlumat 아프리칸스어(af): inligting, informasie 알바니아어(sq): informacion (여성) 야쿠트어(sah): иһитиннэрии

에스토니아어(et): informatsioon, teave 스페인어(es): información (여성) 에스페란토(eo): informo 영어(en): information 우르두어(ur): جانکاری(jānkārī) (여성) 우크라이나어(uk): інформація(informácija) (여성) 웨일스어(cy): gwybodaeth (여성) 이도(io): informo 이탈리아어(it): informazione (여성) 인터링구아(ia): information 일본어(ja): 情報(じょうほう)(jōhō) 조지아어(ka): ცნობება(tsnobeba), შეტყობინება(šetq῾obineba) 중국어(zh): 信息(xìnxī), 资讯(간체)/資訊(번체자)(zīxùn), 情报(간체)/情報(번체자)(qíngbào) 체코어(cs): informace (여성) 카자흐어(kk): ақпарат 카탈루냐어(ca): informació (여성) 타갈로그어(tl): impormasyon 타이어(th): ข่าว(kàao), ข้อมูล(kôr moon) 터키어(tr): bilgi 페르시아어(fa): اطلاعات, آگاهی, اخبار, استحضار 포르투갈어(pt): informação (여성) 폴란드어(pl): informacja (여성) 프랑스어(fr): renseignement (남성), informations (여성/복수형), information (여성) 핀란드어(fi): informaatio 헝가리어(hu): felvilágosítás, tájékoztatás, információ 히브리어(he): מֵידָע(meidá) 힌디어(hi): जानकारी(jānkārī) (여성)

의존 명사

• 어원: 한자 町步

1. 땅 넓이의 단위. 정(町)으로 끝나고 우수리가 없을 때 쓴다. 1 정보는 3,000평으로 약 9,917.4㎡에 해당한다.

• 논 10 정보.
• 소작농에게 삼 정보씩 나누어 주다.

관련 어휘

• 유의어: 경

• 참고: 단보

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 폴란드어(pl):