주장하다

한국어

음성	듣기

IPA/t͡ɕˀud͡ʑa̠ŋɦa̠da̠/

발음[주장하다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization jujanghada 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer chujanghada 예일 표기 Yale Romanization cwucanghata

동사

• 어원: 주장 (한자 主張) + 하다
• 활용: 주자항여(주장해), 주장하니
• 문형: […을] [-고]
• 1. 자기의 의견이나 주의를 굳게 내세우다.

• 남녀평등을 주장하다.
• 권리를 주장하기 전에 의무를 충실히 이행해야 한다.
• 피의자는 자신의 결백을 강력하게 주장했다.
• 그는 앞으로도 계속 중립을 유지하겠다고 주장했다.
• 노동자들은 회사 측에 부당 노동 행위를 중단하라고 주장했다.
• 하인은 분명히 총을 맞았다고 주장하였다. 하인이 주장하지 않더라도 그 곳에 흐른 피로써 총에 맞은 것은 분명하였다. (따옴◄김동인, 젊은 그들)

관련 어휘

번역

영어(en): to insist, to claim, to make a claim, to advocate, to argue, to represent, to maintain, to hold, to postulate ; (강력히 ~ ) to assert, to make an assertion; to pretend; (공식적으로) to state; (사실이 아닐 수도 있는 것을 ~) to purport; (증거 없이 ~ ) to allege; (언쟁 중에 ~ ) to contend 우르두어(ur): آگرہ کرنا 일본어(ja) : 謳う/うたう 중국어(zh): 主張/主张 zhǔzhāng, 伸张, 辩称 프랑스어(fr): prétendre, soutenir ; (끝내 ~ ) maintenir 힌디어(hi): आग्रह करना

• 2. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하다.

관련 어휘

• 유의어: 주재하다

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 이탈리아어(it):

• 3. (법률) 민사 소송에서, 공격 또는 방어의 방법으로 당사자가 자기에게 유리한 법률 효과나 사실의 있고 없음에 관한 지식을 진술하다.

관련 어휘

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 이탈리아어(it):