지나다

한국어

동사

음성	듣기

IPA/t͡ɕˀina̠da̠/

발음[지나다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization jinada 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer chinada 예일 표기 Yale Romanization cinata

• 어원: 디나다

• 1. 시간이 흘러 그 시기에서 벗어나다.

• 봄이 지나고 여름이 오다.

• 2. 어떤 한도나 정도가 벗어나거나 넘다.

• 유통 기한이 지나다.

• 3-1. 어디를 거치어 가거나 오거나 하다.

• 전철은 막 한강 위를 지나고 있었다.

• 3-2. 어떤 시기나 한도를 넘다.

• 힘든 시간을 지나고 나니 언제 그랬냐는 듯 아무렇지도 않다.

• 3-3. 어떤 일을 그냥 넘겨버리다.

• 그는 그녀의 말을 무심결에 그냥 지나 버렸다.

• 3-4. 어떠한 상태나 정도를 넘어서다.

• 합성어: 지난날

번역

영어 (en):

프랑스어 (fr):