차마

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [t͡ɕʰa̠ma̠]
• 발음: [차마]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	chama
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	chama
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	ch'ama
예일 표기 Yale Romanization	chama

명사

• 어원: 한자 車馬

1. 차와 말을 아우르는 말.

• 차마는 일방통행 도로에서 일방통행해야 한다.

번역

영어 (en):

프랑스어 (fr):

부사

1. (뒤에 오는 동사를 부정하는 문맥에 쓰여) 부끄럽거나 안타까워서 감히.

• 차마 거절할 수 없다.
• 그는 부끄러워 차마 얼굴을 들 수가 없었다.
• 양심이 있는 사람이라면 차마 그런 짓은 못 할 거야.
• 연산은 차마 거사를 멀리할 수 없었다. (따옴◄박종화, 금삼의 피)
• 지섭으로선 차마 듣기 거북한 이야기들을 두 사람이 너무 아무렇지 않게들 지껄여 대고 있는 것이었다. (따옴◄이청준, 춤추는 사제)

번역

영어 (en):

프랑스어 (fr):