헬멧

한국어

IPA/he̞ɭme̞t̚/

발음[헬멛]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization helmet 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer helmet 예일 표기 Yale Romanization heylmeys

명사

• 어원: < 영어 helmet
• 1. 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.
• 유의어: 안전모, 투구

번역

갈리시아어(gl): casco (남성), helmo (남성) 그리스어(el): κράνος (중성) 네덜란드어(nl): helm (남성) 덴마크어(da): hjelm 독일어(de): Helm (남성) 라틴어(la): galea 러시아어(ru): шлем(šlem) (남성), каска(káska) (여성) 루마니아어(ro): cască (여성) 리투아니아어(lt): šalmas 마케도니아어(mk): шлем(šlem) (남성), кацига(káciga) (여성) (only for motor vehicles) 말레이어(ms): topi keledar 베트남어(vi): mũ bảo hiểm 벨라루스어(be): шалом(šalóm) (남성), каска(káska) (여성) 불가리아어(bg): шлем(šlem) (남성), каска(káska) (여성) 세르보크로아트어(sh): (키릴); шлем (남성)/кацига (여성), (라틴); šlem (남성)/kaciga (여성) 스와힐리어(sw): helmeti, kofia ya chuma 스웨덴어(sv): hjälm 스코틀랜드게일어(gd): clogaid (여성) 아랍어(ar): خوذة(xáwḏa) (여성) 아르메니아어(hy): սաղավարտ(saġavart) 아스투리아스어(ast): cascu (남성), yelmu (남성) 아이슬란드어(is): hjálmur (남성)

에스토니아어(et): kiiver 스페인어(es): casco (남성), yelmo (남성) 에스페란토(eo): kasko 영어(en): helmet 우크라이나어(uk): шолом(šolóm) (남성), каска(káska) (여성) 이탈리아어(it): casco (남성) 인도네시아어(id): helm 일본어(ja): ヘルメット(herumetto), 兜(かぶと)(kabuto) 중국어(zh): 兜鍪(dōumóu), 盔子(kuīzi), 钢盔(간체)/鋼盔(번체자)(gāngkuī) 체코어(cs): helma (여성), helmice (여성) 카탈루냐어(ca): casc (남성), elm (남성) 터키어(tr): kask 페르시아어(fa): (자전거헬멧); کلاه ایمنی ورزشی 포르투갈어(pt): capacete (남성), elmo (남성) 폴란드어(pl): hełm (남성), kask (남성) 프랑스어(fr): casque (남성) 핀란드어(fi): kypärä 헝가리어(hu): sisak, bukósisak 히브리어(he): קסדה(kasda) (여성)