호래자식

한국어

명사

• 어원: 홀의 > 호래 + 자식(한자 子息)

IPA [ho.rɛ.ɟa.ʃik]

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ɸʷo̞ɾɛd͡ʑa̠ɕʰik̚] ~ [ɸʷo̞ɾe̞d͡ʑa̠ɕʰik̚]
• 발음: [호래자식/호레자식]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	horaejasik
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	holaejasig
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	horaëjasik
예일 표기 Yale Romanization	holaycasik

1. 부모 없이 홀로 자라면 집과 학교에서 교육을 제대로 받지 못할 수 있다는 가정에서, 버릇이 나쁘고 예의범절을 모르는 사람을 낮잡아 이르는 말.

• 호래자식도 너보다는 낫겠다.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): rude person (pej.)

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):