liquidate
영어
편집
- (회사를) 정리하다, 청산하다.
- either party may terminate this agreement immediately if the other party is liquidated 어느 일방 당사자가 청산되는 경우 다른 당사자는 이 계약을 즉시 해지할 수 있다. <계약서 중에서>
- 관용구: liquidated damages 손해배상의 예정액
- If the completion of the Works is delayed for any reason attributable to the Contractor, the Contractor shall pay to the Owner liquidated damages at the rate of US $ 000 for each complete week of delay; provided that the total of such liquidated damages shall in no event exceed 00% of the Contract Price. 수급인의 귀책사유로 인하여 업무의 완성이 지연되는 경우 수급인은 도급인에게 지연되는 주당 미화 000달러의 비율로 손해배상을 하여야 한다. 단 그 손해배상의 총액은 계약금액의 00%를 초과할 수 없다.