Dr. García Sabrido stated that his illness was a digestive problem and not terminal, after an examination of the subject. 의사 가르시아 사브리도는, 그 환자를 조사한 후, 그의 병이 소화 문제일 뿐 치명적인 것은 아니라고 말했다.
This Agreement shall take effect as of the execution hereof by both parties subject to issuance of the Export license. 이 계약은 수출 허가의 발급을 정지 조건으로 하여 양 당사자가 서명한 날로부터 효력을 가진다.
The above minimum quantity, however, shall be subject to change from time to time by mutual agreement of the Parties hereto. 전기(前記)의 최소수량은 양 당사자의 상호 합의에 의하여 수시로 변경될 수 있다.
3. 기본으로 하는.
This Agreement is subject to the laws of the United Kingdom. 이 계약은 영국법을 기초로 한다.
관용구: subject to ~을 조건으로
4. ~을 제외하고는
Subject to provisions concerning force majeure in Article 16, the Contractor shall execute the Works in strict accordance with the Construction Schedule attached hereto. 제16조에 규정된 불가항력에 관한 조항을 제외하고는, 수급인은 여기에 첨부된 "건축 일정"에 따라 "용역"을 수행하여야 한다.
