부록:venir 동사 변화
(venir/동사 변화에서 넘어옴)
- 복합시제의 조동사:
- 과거분사: venu
- 현재분사: venant
- 명령형: viens! venons! venez!
| 단순 시제 (temps simples)[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 직설법 (indicatif) | ||||
| 인칭 | 현재 | 과거 | 단순 과거 | 미래 |
| je | viens | venais | vins | viendrai |
| tu | viens | venais | vins | viendras |
| il/elle/on | vient | venait | vint | viendra |
| nous | venons | venions | vînmes | viendrons |
| vous | venez | veniez | vîntes | viendrez |
| ils/elles | viennent | venaient | vinrent | viendront |
| 접속법 (subjonctif) | 조건법 (conditionnel) | |||
| 인칭 | 현재 | 과거 | 현재 | |
| je | vienne | vinsse | viendrais | |
| tu | viennes | vinsses | viendrais | |
| il/elle/on | vienne | vînt | viendrait | |
| nous | venions | vinssions | viendrions | |
| vous | veniez | vinssiez | viendriez | |
| ils/elles | viennent | vinssent | viendraient | |
| 복합 시제 (temps composés) | ||||
| 직설법 (indicatif) | ||||
| 인칭 | 현재 완료 | 과거 완료 | 전 과거 | 전 미래 |
| je | venu | venu | venu | venu |
| tu | venu | venu | venu | venu |
| il/elle/on | venu | venu | venu | venu |
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles | ||||
| 접속법 (subjonctif) | 조건법 (conditionnel) | |||
| 인칭 | 현재 완료 | 과거 완료 | 과거 | |
| je | venu | venu | venu | |
| tu | venu | venu | venu | |
| il/elle/on | venu | venu | venu | |
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles | ||||
- ↑ 프랑스어 시제 이름
- 현재: présent - 과거: imparfait
- 단순 과거: passé simple - 전 과거: passé antérieur - 조건법 과거: conditionnel passé
- 현재 완료: passé composé - 과거 완료: plus-que-parfait
- 미래: futur - 전 미래: futur antérieur