venir

앵글로노르만어

동사

• 1. 오다.

스페인어

• 어원: < 라틴어 venire

자동사

• 1. 오다.

• <직설법> ¿Vienes esta tarde al Museo de Arte Moderno? 오늘 오후에 무세오 데 아르테 모데로노(현대미술 박물관)에 올거니?
• <가정법> Me parece genial que vengas en esa fecha. 그 때 네가 온다니 난 기쁘다.

카탈루냐어

동사

• 1. 오다.

프랑스어

• 어원: < 라틴어 venire

음성	듣기

IPA [və.niʁ]

동사

• 1. (자동사) 오다. (►venir 동사 변화표) 

• Il en viendra d'autres. 다른 사람들도 올 것이다.
• Venez ici, mon enfant.

  이리 오거라, 내 아이야.

  (1854, Gustave Chouquet, Easy Conversations in French‎, page 9)

• 음성	듣기

• 2. (자동사)(출신·기원) (의) 출신이다,…산(産)이다,(에서) 유래하다

• D’où viens tu? 너는 고향이 어디니? (너는 어디서 왔니?)
• Je viens de Glasgow. 나는 글래스고 출신이다.

• 유의어: arriver
• 반의어: aller
• 파생어: venue