いけない

일본어

어원: 行く/いく의 가능형 いける의 미연형 いけ + 부정(否定)의 ない

IPA [ikenai]

로마자 표기: ikenai

연어

1. 좋지 않다, 나쁘다.

ここで走(はし)っていけません。 여기서 달려서는 안 됩니다.
朝(あさ)お風呂(ふろ)に入(はい)ってはいけないんです。 아침에 목욕실에 들어가서는 안 됩니다.

2. (なくては + いけない) ~않으면 좋지 않다. ~해야 한다.

Inflection of ja

Stem forms
Imperfective (未然形)	いけなかろ	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Continuative (連用形)	いけなく	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Terminal (終止形)	いけない	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Attributive (連体形)	いけない	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Hypothetical (仮定形)	いけなけれ	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Imperative (命令形)	いけなかれ	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Key constructions
Informal negative	いけなくない	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Informal past	いけなかった	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Informal negative past	いけなくなかった	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Formal	いけません	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Formal negative	いけなくありません	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Formal past	いけませんでした	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Formal negative past	いけなくありませんでした	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Conjunctive	いけなくて	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Conditional	いけなければ	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Provisional	いけなかったら	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Volitional	いけなかろう	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Adverbial	いけなく	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.
Degree	いけなさ	스크립트 오류: 함수 "kana_to_romaji"가 존재하지 않습니다.