到

한자

훈 (訓)	이르다	到
음 (音)	도
부수 (部首)	刀 (칼 도) 2획
획수 (劃數)	총 8획

한국어

형태소

1. ‘이르다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

到達, 到來, 到底, 到着, 到處, 當到, 讀書三到, 一到, 周到

중국어

음성	듣기

IPA [tɔ˧˧˧˦](우어 상하이)

병음: dào(표준어)
병음: dou3(광둥어)
병음: kàu/kah(민난어)
병음: to(우어)

동사

1. 이르다, 도달하다(到達~), 도착하다, 닿다, 미치다, (어떤 곳에) 가다

到了中國的唐朝/到了中国的唐朝 ─ Dàole zhōngguó de táng cháo 중국의 당나라 시기에 이르러, (따옴◄위키백과 중국어판 〈占婆〉 (2017년))

2. 주밀하다(周密~), 빈틈없이 찬찬하다, 세밀하다(細密~)
3. 말하다, 설명하다(說明~)
4. 속이다, 기만하다(欺瞞~)
5. 거꾸로 서다
6. 도착하다.

부사

1. 거꾸로

명사

1. 근무(勤務) 일수의 계산(計算) 단위(單位)

개사

1. ~까지.

学习古代商法到现代商法的变革历史 고대 상법부터 현대의 상법에 이르기까지 변혁의 역사를 학습하다.

2. (동사의 보어로 쓰여) …에 미치다. …에 이르다. …을 해내다. [동작이 목적에 도달하거나 성취된 것을 나타냄]

提及到的訂單取消/提及到的订单取消 (Tí jí dào de dìngdān qǔxiāo) 언급하기에 이른 주문의 취소

감탄사

1. (출석을 할 때) 네.

합성어

到場/到场(dàochǎng) 출석하다
到處/到处(dàochù) 도처에
到此一遊/到此一游(dàocǐyīyóu)
到達/到达(dàodá) 도착하다
到得(dàodé)
到底(dàodǐ) 마지막까지 ~하다
到家(dàojiā)
到齊/到齐(dàoqí)
到期(dàoqī) 기한이 되다
到任(dàorèn)
到時/到时(dàoshí)
到手(dàoshǒu)
到頭/到头(dàotóu)
到頭來/到头来(dàotóulái)
報到/报到(bàodào) 도착을 보고하다
不到(bùdào)
遲到/迟到(chídào) 지각하다
從頭到尾/从头到尾(cóngtóudàowěi)
達到/达到(dádào) 달성하다
得到(dédào) 얻다
等到(děngdào)
獨到/独到(dúdào)
趕到/赶到(gǎndào)
見到/见到(jiàndào)
逕到/迳到(jìngdào)
料到(liàodào)
臨到/临到(líndào)
馬到成功/马到成功(mǎdào-chénggōng)
沒想到/没想到(méixiǎngdào)
面面俱到(miànmiànjùdào) 모든 면에서 주도(周到)하다
弄到(nòngdào) 입수하다
碰到(pèngdào) 만나다
恰到好處/恰到好处(qiàdàohǎochù)
簽到/签到(qiāndào)
事到如今(shìdàorújīn)
水到渠成(shuǐdàoqúchéng)
一天到晚(yītiāndàowǎn)
意想不到(yìxiǎngbùdào)
遇到(yùdào) 만나다
找到(zhǎodào) 찾다
直到(zhídào) 계속 ~이 될 까지
周到(zhōudào) 주도하다
做到(zuòdào) 이루다

<발음 미확인>

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=到&oldid=3941443"