城

한자 편집

훈 (訓)	성	城
음 (音)	성
부수 (部首)	土 (흙 토) 3획
획수 (劃數)	총 9획

한국어 편집

명사 편집

1. 성(城)

형태소 편집

1. ‘성’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

城郭, 干城, 宮城, 古城, 籠城, 崩城之痛, 守城, 牙城, 築城, 平城, 都城, 漢城

베트남어 편집

명사 편집

1. 도시.
2. 장벽, 내벽.

로마자 표기: thành

일본어 편집

명사 편집

IPA [ɕiɾo]

히라가나:しろ

로마자 표기: shiro

1. 성

このお城(しろ)はどのくらいの古(ふる)さですか。—５００年(ねん)位(い)です。 이 성은 얼마나 오래 되었죠? — 500년 되었습니다.

파생어 편집

茨城県/いばらきけん 이바라키 현
姫路城/ひめじじょう 히메지 성

중국어 편집

명사 편집

재(높은 산의 고개)
성(城)
- 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
- 二人訖取其城 이인 모두가 그 성을 빼앗았다.
도읍(都邑), 나라, 도시(都市)
무덤, 묘지(墓地)

동사 편집

구축하다(構築~), 성을 쌓다
지키다

합성어 편집

城堡 (chéngbǎo)
城池 (chéngchí)
城府 (chéngfǔ)
城郭 (chéngguō) 성곽
城壕 (chéngháo)
城隍 (chénghuáng)
城隍廟/城隍庙 (chénghuángmiào)
城樓/城楼 (chénglóu)
城門/城门 (chéngmén)
城牆/城墙 (chéngqiáng)
城區/城区 (chéngqū)
城闕/城阙 (chéngquè)
城市 (chéngshì) 도시
城市病 (chéngshìbìng)
城關/城关 (chénguān)
城鄉/城乡 (chéngxiāng)
城邑 (chéngyì)
城垣 (chéngyuán)
城鎮/城镇 (chéngzhèn) 도시와 마을
城中 (chéngzhōng)
城主 (chéngzhŭ) 성주
白帝城 (Báidìchéng)
檳城/槟城 (Bīnchéng)
兵臨城下/兵临城下 (bīng lín chéng xià)
不夜城 (bùyèchéng) 불야성
長城/长城 (Chángchéng) 만리장성
都城 (dūchéng) 도성
費城/费城 (Fèichéng)
攻城 (gōngchéng)
故城 (gùchéng)
古城 (gǔchéng) 고성
漢城/汉城 (Hànchéng) (대한민국의 수도) 서울
皇城 (huángchéng)
護城河/护城河 (hùchénghé)
進城/进城 (jìnchéng)
金城 (jīnchéng)
金城湯池/金城汤池 (jīnchéngtāngchí)
京城 (jīngchéng) 경성
錦官城/锦官城 (Jǐnguānchéng)
鄄城 (Juànchéng)
空城 (kōngchéng)
寇城 (kòuchéng)
名城 (míngchéng)
墨西哥城 (Mòxīgēchéng)
彭城 (Péngchéng)
青城山 (Qīngchéng Shān)
傾城/倾城 (qīngchéng)
榕城 (Róngchéng)
蓉城 (Róngchéng)
山城 (shānchéng)
省城 (shěngchéng) 성도
書城/书城 (shūchéng)
屠城 (túchéng)
土城 (Tǔchéng)
王城 (wángchéng)
萬里長城/万里长城 (Wànlǐ Chángchéng) 만리장성
圍城/围城 (wéichéng)
渭城 (wèichéng)
縣城/县城 (xiànchéng) 현정부의 소재지
羊城 (Yángchéng)
鹽湖城/盐湖城 (Yánhúchéng)
月城(yuèchéng) 월성
眾志成城/众志成城 (zhòngzhìchéngchéng)
紫禁城 (Zǐjìnchéng)

<발음 미확인>