한자

편집
(訓) 이루다
(音)
부수 (部首) (창과) 4획
획수 (劃數) 총 6획
  1. 이루다
  2. 이루어지다
  3. 갖추어지다, 정리되다(整理--), 구비되다(具備--)
  4. 살찌다, 비대해지다(肥大---)
  5. 우거지다, 무성해지다(茂盛---)
  6. 익다, 성숙하다(成熟--)
  7. 일어나다, 흥기하다(興起--: 세력왕성해지다)
  8. 다스리다, 평정하다(平定--)
  9. 나아가다, 진보하다(進步--)

일본어

편집

상용한자(교육한자 4학년)

어간

편집
IPA [seː/ʥoː]
로마자 표기: sei/jō
  • 1. 다음 단어를 만듦.

합성어

편집

중국어

편집
  • 병음: chéng

동사

편집
  • 然德之所以,亦曰學之正、習之熟、說之深,而不已焉耳。
然德之所以成,亦曰学之正、习之熟、说之深,而不已焉耳。
(Rán dé zhī suǒyǐ chéng, yì yuē xué zhī zhèng, xí zhī shú, shuō zhī shēn, ér bùyǐ yān ěr.)
그래서 덕이 이루어진다는 것은 곧, 달리 말하면 배움이 올곧게 되고 익힘이 무르익으며 기쁨이 깊어져 그치지 않는 것일 뿐이다. (따옴주희 (12세기) 《사서장구집주(四書章句集註)》 〈논어집주 권일(論語集注卷一)〉)

합성어

편집

<발음 미확인>

베트남어

편집

동사

편집
로마자 표기: thành