朝

한자 편집

훈 (訓)	아침	朝
음 (音)	조
부수 (部首)	月 (달 월) 4획
획수 (劃數)	총 12획

한국어 편집

형태소 편집

1. ‘아침’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

朝刊/조간, 朝貢/조공, 朝令暮改/조령모개, 朝飯/조반, 朝變夕改/조변석개, 朝服/조복, 朝三暮四/조삼모사, 朝夕/조석, 朝鮮/조선, 朝食/조식, 朝陽/조양, 朝餐/조찬, 朝總聯/조총련, 朝會/조회, 唐朝/당조, 登朝/등조, 明朝/명조, 北朝/북조, 辭朝/사조, 三朝/삼조, 宋朝/송조, 王朝/왕조, 李朝/이조, 一朝一夕/일조일석, 除朝辭/제조사, 早朝/조조, 淸朝/청조

일본어 편집

명사 편집

IPA [asa]

히라가나:あさ(쿤요미), ちょう(온요미), とも(나노리)

로마자 표기: asa

1. 아침.

파생어 편집

朝食/ちょうしょく 조식
朝晩/あさばん 아침저녁

중국어 편집

발음 1 편집

표준어

병음: zhāo
주음부호:ㄓㄠ

병음: chiu4/jiu1(광둥어)
병음: tiâu(민난어)

명사 편집

1. 아침.

합성어 편집

朝飯/朝饭(zhāofàn) 조반
朝歌(Zhāogē)
朝露(zhāolù)
朝氣/朝气(zhāoqì)
朝秦暮楚(zhāoqínmùchǔ)
朝氣蓬勃/朝气蓬勃(zhāoqìpéngbó)
朝三暮四(zhāosānmùsì) 조삼모사
朝霧/朝雾(zhāowù)
朝夕(zhāoxī) 조석
朝霞(zhāoxiá) 아침노을
朝夕難保/朝夕难保(zhāoxīnánbǎo)
朝陽/朝阳(zhāoyáng) 조양
朝朝(zhāozhāo)
朝朝暮暮(zhāozhāomùmù)
今朝(jīnzhāo) 오늘 아침
清朝(Qīngcháo)
一朝(yīzhāo)
一朝一夕(yīzhāoyīxī) 일조일석
有朝一日(yǒuzhāoyīrì)
終朝/终朝(zhōngzhāo)

<발음 미확인>

발음 2 편집

표준어

병음:cháo
주음부호: ㄔㄠˊ

명사 편집

1. 왕조.

然康、雍、乾三朝以來，皆以通商為施恩外國，그리하여, 강희제,옹정제,건륭제 세 왕조 이래 두루 통상을 허용하여 외국에 은혜를 베풀었다. (따옴◄w:zh-classical:鴉片戰爭)

동사 편집

1. (임금을) 뵈다, 배알하다

1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)

新羅王金春秋遣使朝唐 신라 왕 김춘추(金春秋)가 보낸 사신이 당나라에 배알하였다.

2. 향하다.

개사 편집

1. ~으로 향해서.

합성어 편집

朝拜(cháobài) 선조·신 또는 부처에게 제사하고 예배하다
朝臣(cháochén)
朝代(cháodài) 왕조
朝奉(cháofèng)
朝服(cháofú) 조복
朝貢/朝贡(cháogòng) 조공
朝貴/朝贵(cháoguì)
朝賀/朝贺(cháohè)
朝見/朝见(cháojiàn)
朝覲/朝觐(cháojìn)
朝聖/朝圣(cháoshèng)
朝天(cháotiān)
朝廷(cháotíng) 조정
朝鮮/朝鲜(Cháoxiǎn) 조선
朝向(cháoxiàng)
朝陽/朝阳(cháoyáng)
朝野(cháoyě)
朝政(cháozhèng)
朝珠(cháozhū)
百鳥朝鳳/百鸟朝凤(bǎiniǎocháofèng)
班師回朝/班师回朝(bānshī huícháo)
北朝(Běicháo) 북조
改朝換代/改朝换代(gǎicháo huàndài) 왕조가 교대하다
漢朝/汉朝(Hàncháo) 한조
回朝(huícháo)
晉朝/晋朝(Jìncháo)
金朝(Jīncháo)
孔雀王朝(Kǒngquè Wángcháo)
來朝/来朝(láicháo) 내조하다
遼朝/辽朝(Liáocháo)
歷朝/历朝(lìcháo)
臨朝/临朝(líncháo)
六朝(Liùcháo)
滿朝/满朝(mǎncháo)
明朝(Míngcháo) 명조
南北朝(Nán-Běi Cháo)
南朝(Náncháo) 남조
秦朝(Qíncháo)
上朝(shàngcháo)
商朝(Shāngcháo)
宋朝(Sòngcháo)
隋朝(Suícháo)
素面朝天(sùmiàncháotiān)
唐朝(Tángcháo) 당조
天朝(Tiāncháo)
王朝(wángcháo) 왕조
夏朝(Xiàcháo)
新朝(Xīncháo)
元朝(Yuáncháo)
早朝(zǎocháo) 아침
朝日(zhāorì)
周朝(Zhōucháo)

<발음 미확인>

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=朝&oldid=4005347"