田

한자

훈 (訓) 밭, 성 田 음 (音) 전 부수 (部首) 田 (밭 전) 5획 획수 (劃數) 총 5획 쓰는 순서

한국어

형태소

• 1. ‘밭’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

• 田畓/전답, 水田/수전

명사

• 1. 성(姓)의 하나.

일본어

상용한자(교육한자 1학년)

어간

IPA [den/ta]

• 히라가나:でん(온요미 고온), てん(온요미 칸온), た(쿤요미)

로마자 표기: den(음독)/ta

명사

IPA [ta]

• 히라가나:た

로마자 표기: ta

• 3. 논.

파생어

• 炭田/たんでん 탄전
• 織田/おだ (성씨) 오다
• 太田/おおた (이름) 오오타
• 下田/しもだ 시모다(지명)
• 武田/たけだ (성씨) 다케다
• 十和田湖/とわだこ (호수) 도와다호
• 広田/ひろた (성씨) 히로타
• 吉田/よしだ 요시다(성)

중국어

• 병음: tián/yāo(표준어)
• 병음: tin4(광둥어)
• 병음: chhân/tiân(민난어)
• 병음: thièn(하카어)
• 병음: die1(우어)
• 병음: dhen(중세)

명사

• 1. 논, 밭.

• 民俗，田種五穀 민속은 밭에서 오곡을 심고... 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 왜인전〉

• 2. 중국인의 성의 하나. 백가성 제156위.

합성어

• 田徑/田径 ─ tiánjìng 육상경기
• 田野 ─ tiányě 야외
• 農田/农田 ─ nóngtián 농지
• 水田 ─ shuǐtián 논
• 園田/园田 ─ yuántián 채소 정원