일본어

편집

동사

편집

IPA [okɯ]
로마자 표기: oku
  • ここに荷物(にもつ)()いてはいけません。 여기에 짐을 두어서는 안 됩니다.
  • ソファーはどこに()きますか 소파는 어디에 둘까요?
  • 함께 쓰이는 낱말 : (명사 + を + 置く) 荷物・ソファー
  • 古代律令制の整備に伴い、駅制が敷かれて都(畿内)と地方の間に道路が整備され、駅家が()かれた。 고대에는 율령제의 반포에 따라, 역제가 정비되어 도(기나이)와 지방 간에 도로가 정비되고 역가가 설치되었다.

조동사

편집
  • 山田(やまだ)牛肉(ぎゅうにく)()っておく 야마다, 쇠고기를 사 둘래?
  • 靴下(くつした)(はこ)()れて()きました 양말을 상자에 넣어 두었습니다.
  • 明日(あした)授業(じゅぎょう)がないと学生(がくせい)()っておきましたか 내일은 수업이 없다고 학생들에게 말해 두었습니까?
함께 쓰이는 낱말
(동사 접속형) して(しとく)・入れて(入れとく)・置いて(置いとく)・包んで(包んどく)・集めて(集めとく)・言って(言っとく)・買って(買っとく) 置く(및 て+おく가 とく로 축약되는 경우)
置く こと
置いた