- 가가우스어(gag): korku
- 갈리시아어(gl): medo
- 고대영어(ang): eġe
- 고트어(got): 𐌰𐌲𐌹𐍃(agis)
- 구자라트어(gu): ડર(ḍar)
- 과라니어(gn): kyhyje
- 그루지야어(ka): ზარი(zari), შიში(šiši)
- 그리스어(el): τρόμος(trómos) (남성), φόβος (남성), φοβάμαι(fovámai), (고대); δεῖμα (여성); δέος (중성); αἰδώς (여성); ἀποδειλία (여성); θάμβος (중성)
- 그린란드어(kl): naalarulunneq
- 나나이어(gld): нгэлун
- 나와틀어(nah): nemahmauhtiliztli
- 나폴리어(nap): paura
- 네덜란드어(nl): verschrikking (여성), angst, vrees
- 네팔어(ne): डर
- 노르웨이어(no): frykt
- 노비알(nov): pavore
- 다르긴어(dar): урехи; кахдеш
- 다리어(prs): ترس(tars)
- 덴마크어(da): angst
- 독일어(de): Angst (여성), Schreck (남성), Schrecken (남성), Terror (남성); Furcht
- 라오어(lo): ມະຫາໄພ(mahāpʰai)
- 라크어(lbe): нигь; ццахх; ццахханну; вас
- 라틴어(la): terror (남성); timor (남성); metus (남성); pallor (남성); formido (여성), pavor (남성)
- 레즈긴어(lez): кичӀ; кичӀевал
- 러시아어(ru): страх(stráx) (남성), боязнь(bojázn') (여성), ужас(úžas) (남성)
- 루마니아어(ro): frică (여성), teamă (여성), teroare (남성)
- 룩셈부르크어(lb): Angscht
- 리투아니아어(lt): baimė; bailė
- 림뷔르흐어(li): vreis
- 마라티어(mr): भय(bʰay)
- 마리어(chm): лӱдмаш
- 마오리어(mi): wehi; ihiihi; mataku; tūiri
- 마케도니아어(mk): страв
- 말라가시어(mg): tahotra; fahatahorana
- 말라얄람어(ml): അഴുക്ക്(aḻukka)
- 말레이어(ms): ketakutan; takut
- 맨어(gv): aggle
- 모크샤어(mdf): пелема
- 몰도바어(mo): тямэ; фрикэ
- 몰타어(mt): biża’
- 몽골어(mn): айдас
- 바슈키르어(ba): ҡурҡыу
- 바스크어(eu): beldur; izu
- 베트남어(vi): nỗi khiếp sợ sự khủng bố, sự sợ
- 벨라루스어(be): страх (남성)
- 벵골어(bn): ভয়(bʰôy); ডর(ḍôr)
- 보스니아어(bs): strah (남성)
- 볼라퓌크(vo): dred
- 부랴트어(bua): айдаһан
- 북부사미어(se): ballu
- 불가리아어(bg): ужас(úžas) (남성), терор(terór) (남성)
- 브르타뉴어(br): aon
- 사르데냐어(sc): pore
- 산스크리트어(sa): भयः(bʰayaḥ)
- 상소르브어(hsb): strach
- 세르비아어(sr): страх(키릴)/strah(라틴) (남성), ужас(키릴)/užas(라틴) (남성)
- 서프리지아어(fy): freze
- 소말리어(so): cabsi; baqdin
- 스와힐리어(sw): hofu; woga
- 스웨덴어(sv): skräck; ångest, fruktan
- 스코트어(sco): fear
- 스코틀랜드게일어(gd): eagal (남성), uabhas (남성), oillt (여성)
- 시칠리아어(scn): scantu
- 신드어(sd): ڀو(bʰavu); ڊڄ(ḍiǰu)
- 실레지아어(szl): strach
- 슬로바키아어(sk): strach (남성)
- 슬로베니아어(sl): strah (남성)
- 아디게이어(ady): щынагъо; щтэ
- 아라곤어(an): medrana
- 아랍어(ar): رعب(ru`b) (남성), هول(hawl) (남성), ذعر(dhu`r) (남성), خوف(khawf) (남성)
- 아르메니아어(hy): ահ(ah), սարսափ(sarsap’), վախ(vax), երկյուղ(erkyuġ)
- 아바르어(av): хӀинкъи; карабиххи
- 아바자어(abq): швара
- 아삼어(asm): ভয়(bʰôy)
- 아이마라어(ay): ahsaraña; jaxsa
- 아이슬란드어(is): ótti, hræðsla
- 아이티크레올어(ht): lapè
- 아일랜드어(ga): eagla (여성); scáth
- 아제르바이잔어(az): dəhşət; qorxu
- 아프리칸스어(af): vrees; angs
- 압하스어(ab): ашәара
- 알바니아어(sq): frikë
- 알타이어(alt): коркуш; коркыыр
- 야쿠트어(sah): куттал; дьулаан
- 에르자어(myv): пелема
- 에벤어(eve): ӈэлэн; ӈэлэм
- 에벤키어(evn): ӈэмэ; ӈэлэгэ; ӈэлэн
- 에스토니아어(et): hirm, kartus, pelg
- 스페인어(es): miedo (남성), temor (남성), terror (남성), aprensión
- 에스페란토(eo): teroro, teruro, timo, timego
|
- 영어(en): dread, fright, horror
- 오세티야어(os): тас, тарст; азар
- 오크어(oc): paur (여성)
- 요루바어(yo): è̩rù; ìfòyà; jè̩nnè̩jè̩nnè̩
- 우드무르트어(udm): кышкам; курдан
- 우르두어(ur): ڈر(ḋar)
- 우즈베크어(uz): qoʻrquv
- 우크라이나어(uk): зляк (남성), страх (남성), обава, побоювання
- 유카테코어(yua): sajkil
- 웨일스어(cy): ofn
- 월로프어(wo): tiit
- 위구르어(ug): вәһимә(키릴)/wehime(라틴); қорқуш(키릴)/qorqush(라틴)
- 이누이트어(iu): kappiatuagivaa
- 이누피아크어(ik): iqsiruq
- 이도(io): pavoro, teroro, timo
- 이디시어(yi): מורא(moyre)
- 이탈리아어(it): paura (여성), terrore (남성), timore, spavento
- 인도네시아어(id): ketakutan
- 인터링구아(ia): pavor; timor
- 일본어(ja): 恐怖(きょうふ)(kyōfu)
- 자자키어(zza): ters
- 저지색슨어(nds): Bammel
- 줄루어(zu): uvalo
- 중국어(zh): 恐怖(kǒngbù)
- 체첸어(ce): кхерар
- 체코어(cs): děs (남성), hrůza (여성), teror (남성), strach (남성); bázeň; úděs
- 카슈브어(csb): strach
- 카라차이발카르어(krc): къоркъуу
- 카라칼파크어(kaa): qorqınısh; qorqıw
- 카렐리야어(krl): varavo
- 카바르딘어(kbd): шынагъуэ
- 카자흐어(kk): қорқыныш, үрей
- 카탈루냐어(ca): por (여성), paüra (여성), basarda (여성), temor (남성)
- 칸나다어(kn): ಆತಂಕ(ātaṃka); ಭಯ(bʰaya)
- 칼미크어(xal): әәлһн
- 케추아어(qu): manchakuna
- 코르시카어(co): paura
- 코미페르먀크어(koi): полӧм; повзьӧм
- 콘월어(kw): own
- 콘카니어(kok): भैंया(bʰaiṃyā)
- 쿠르드어(ku): xof(라틴)/خۆف(아랍 문자), (쿠르만지어); tirs (여성), (소라니어); ترس(tirs)
- 쿠미크어(kum): къоркъув; къоркъунч
- 크로아티아어(hr): strah (남성), teror (남성), užas (남성)
- 크림타타르어(crh): qorqu
- 키냐르완다어(rw): oba
- 키르기스어(ky): коркуу
- 킬딘사미어(sjd): пэ̄ллэ
- 타갈로그어(tl): katakutan
- 타밀어(ta): பயம்(payam)
- 타바사란어(tab): гучӀ
- 타이어(th): ความกลัว(kʰwāmkluā)
- 타지크어(tg): тарс
- 타타르어(tt): курку, кот очу, дђџшђт, хәвеф(키릴)/xäwef(라틴), борчылу(키릴)/borçılu(라틴), пошаман(키릴)/poşaman(라틴), тәшвиш(키릴)/täşwiş(라틴), шом(키릴)/şom(라틴), тынычсыклык(키릴)/tınıçsıqlıq(라틴), хафа(키릴)/xafa(라틴)
- 타트어(ttt): тэрс
- 타히티어(ty): mataʻu; riʻariʻa
- 텔루구어(te): భయము(bʰayamu); దిగులు(digulu); బెదురు(beduru); శంక(šaṃka); సందేహము(saṃdēhamu)
- 터키어(tr): korku; dehşet, yılgı, terör
- 투르크멘어(tk): gorky
- 투바어(tyv): коргуш; коргары
- 파슈토어(ps): وېره(werâ)
- 파피아멘토어(pap): miedu
- 페로어(fo): ótti
- 페르시아어(fa): ترس(tars)
- 펀자브어(pa): ਡਰ(ḍar)
- 포르투갈어(pt): medo (남성), temor (남성), terror (남성), receio (남성)
- 폴란드어(pl): strach (남성), niepokój (남성), terror (남성), przestrach (남성), bojaźń, lęk, trwoga; obawianie się
- 프랑스어(fr): peur (여성), terreur (여성), effroi (남성)
- 프리울리아어(fur): pôre
- 핀란드어(fi): pelko, kammo, kauhu
- 하소르브어(dsb): tšach
- 하우사어(ha): tsoro
- 하와이어(haw): makaʻu
- 하카스어(kjh): хорғыс; хорыхханы
- 헝가리어(hu): félelem, rémület, terror
- 히브리어(he): אימה(eimah) (여성), אימה(eymah) (여성), טרור(teror) (남성), אימתן(eymatan) (남성), בריון(biryon) (남성); פחד(paḥad)
- 힌디어(hi): डर(ḍar)
|
