담요

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ˈta̠(ː)mɲo]
• 발음: [담(ː)뇨]
  • 표준어 규정으로 명시되어 있으나, 대부분의 한국어 화자들은 모음 길이를 더 이상 구별하지 않는다.

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	damnyo
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	dam'yo
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	tamnyo
예일 표기 Yale Romanization	tāmnyo

명사

• 어원: 담 (한자 毯) + 요

1. 몸을 덮어서 체온을 유지해 주는 것.

문화어

• 깔개천

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 네팔어(ne): कम्बल 노르웨이어(no): dyne 덴마크어(da): deken 독일어(de): Decke 라틴어(la): lōdix 러시아어(ru): покрывало (pokryválo), одеяло (odejálo) 루마니아어(ro): pătură 말라얄람어(ml): പുതപ്പ്‌ (puthappu) 몽골어(mn): 발루치어(bal): کمبل 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 산스크리트어(sa): कम्बल (남성) 스웨덴어(sv): täcke, filt 스페인어(es): cobija(중앙아메리카, 콜롬비아, 멕시코, 에스파냐 남부, 베네수엘라), colcha (쿠바), frazada (아르헨티나, 볼리비아, 칠레, 페루, 우루과이), frisa(도미니카 공화국, 푸에르토리코), manta(에스파냐 표준어) 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): odeja 아랍어(ar): لحاف (liħāf), / (모로코); بطانية(baṭṭāniya) 아르메니아어(hy): վերմակ(vermak) 아이슬란드어(is): 야쿠트어(sah): суорҕан

에스토니아어(et): tekk 에스페란토(eo): 영어(en): a blanket 우르두어(ur): کمبل (남성) 우크라이나어(uk): ковдра (여성), укривало (중성) 이도(io): 이탈리아어(it): coperta, coltre 인도네시아어(id): selimut 인터링구아(ia): copertura de lana 일본어(ja): 毛布(もうふ) 중국어(zh): 毯子 (tǎnzi) 차미쿠로어(ccc): katana, pestiklo 체코어(cs): deka 카탈루냐어(ca): 콘월어(kw): pallenn 타갈로그어(tl): 타타르어(tt): одеял(키릴)/odeyal(라틴), юрган(키릴)/yurğan(라틴) 터키어(tr): 포르투갈어(pt): cobertor, manta 폴란드어(pl): koc 프랑스어(fr): couverture 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he): שמיכה(smikha) 힌디어(hi): कम्बल (남성)