받다

한국어

음성	듣기

(표준어/서울) IPA^(표기): [pa̠t̚t͈a̠]
발음: [받따]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	batda
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	badda
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	patta
예일 표기 Yale Romanization	pat.ta

동사

동사 1

어원: < 중세 한국어 (월인석보 1459)

누구로부터 무엇을 얻다.

칭찬을 받다.
선물을 많이 받았다.
도움을 받다

유의어: 얻다
반의어: 주다

무엇을 시켜 당하다.

맹장 수술을 받다.
벌을 호되게 받았다.

1 + 2

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da): få
독일어(de): bekommen, erhalten
라트갈레어(bat-ltg): apgiut
라틴어(la): capere (capio)
러시아어(ru): получать
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
세르비아어(sr): добити(키릴)/dobiti(라틴)
스웨덴어(sv):
스페인어(es): recibir

슬로바키아어(sk):

슬로베니아어(sl):

아랍어(ar):

에스페란토(eo):

영어(en): to receive, get, accept; <검열,수술을> 받다 to undergo
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja): 受ける(うける)
중국어(zh): 受(shòu)
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
타타르어(tt): алырга(키릴)/alırğa(라틴)
페로어(fo): fáa
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr): recevoir
핀란드어(fi):
헝가리어(hu): kap
히브리어(he): קיבל

동사 2

무엇이 무엇을 부딪치다.

차가 전주를 받다.
치고 받고 싸움질하다.

유의어: 부딪다, 때리다

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):

에스페란토(eo):
영어(en): to bump, kick
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
중국어(zh):
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

접미사

(몇몇 명사에 붙어) '피동'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.

관련 어휘

파생어 목록:

▪강요받다	▪건네받다	▪기증받다	▪내리받다	▪내림받다
▪넘겨받다	▪대받다	▪돌려받다	▪되받다	▪뒤받다
▪들이받다	▪딱장받다	▪떠받다	▪맞받다	▪물려받다
▪미움받다	▪버림받다	▪본받다	▪사랑받다	▪언도방다
▪오해받다	▪이어받다	▪인정받다

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):

에스페란토(eo):
영어(en):
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
중국어(zh):
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=받다&oldid=4234713"