속살거리다

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [sʰo̞ks͈a̠ɭɡʌ̹ɾida̠]
• 발음: [속쌀거리다]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	soksalgeorida
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	sogsalgeolida
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	soksalgŏrida
예일 표기 Yale Romanization	sok.sal.kelita

동사

• 어원: 속살 + 거리다
• 활용: 속살거리어(속살거려), 속살거리니
• 문형: [(…을)] [ -고]

1. 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자질구레하게 자꾸 이야기하다.

• 귓속말로 사랑을 속살거리다.
• 친구와 음탕한 말을 속살거리니 옆에 있는 여자가 쳐다보는 듯했다.
• 사장의 귀에 지금 발표한 내용은 잘못된 것이라고 속살거렸으나 믿지 않는 눈치다.
• 그 여자 거지는 가까스로 진정을 하는 듯하더니 부들부들 떨리는 입술로 또 한마디를 속살거렸다. (따옴◄현진건, 무영탑)

관련 어휘

• 유의어: 속살속살하다, 속살대다
• 센말: 쏙살거리다
• 참고: 숙설거리다, 속삭거리다

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 핀란드어(fi):