수도

한국어

IPA/sʰudo̞/

발음[수도]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization sudo 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sudo 예일 표기 Yale Romanization swuto

명사

명사 1

• 어원: 한자 水道

• 1. 가정이나 건물에서 수돗물을 받아 쓸 수 있는 시설.

• 수도에서 지렁이가 섞여 나온다.

관련 어휘

• 파생어: 수도관, 수도료, 수도세
• 합성어: 수도꼭지, 수돗물
• 참고: 일상생활에서 '상수도', '하수도', '수도꼭지' 따위를 줄여서 부르는 말.

번역

영어(en): water pipe, aqueduct

프랑스어(fr):

명사 2

• 어원: 한자 首都
• 1. 한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.

• 서울은 대한민국의 수도이다.
• 수도를 다른 도시로 옮기다.

• 유의어: 서울

번역

구자라트어(gu): રાજધાની (rājdhānī) 그리스어(el): πρωτεύουσα(prōtévousa) 네덜란드어(nl): hoofdstad 노르웨이어(no): 덴마크어(da): hovedstad 독일어(de): Hauptstadt 라트비아어(lv): galvaspilsēta 라틴어(la): 러시아어(ru): столица(stolíca) 루마니아어(ro): capitală 리투아니아어(lt): sostinė 마케도니아어(mk): главен град (glaven grad) 말라얄람어(ml): തലസ്ഥാനം (thalasthhaanam) 몽골어(mn): нийслэл хот (niyslel hot) 바스크어(eu): hiriburu 벨라루스어(be): сталіца(stalica) 벵골어(bn): রাজধানী (rājdhānī) 불가리아어(bg): столица(stolica) 브레통어(br): kêrbenn 산스크리트어(sa): राजधानी (rājdhānī) 세르비아어(sr): престолица(키릴)/prestonica(라틴) (여성), главни град(키릴)/glavni grad(라틴) 소말리어(so): caasimada, magaalomadax 스웨덴어(sv): huvudstad 스코틀랜드게일어(gd): prìomh-bhaile 슬로바키아어(sk): hlavné mesto 슬로베니아어(sl): glavno mesto 아랍어(ar): عاصمة (ʕāṣima) 아르메니아어(hy): մայրաքաղաք (mayrak'aġak') 아바르어(av): тахшагьар (takhshahar) 아이슬란드어(is): höfuðborg 아일랜드어(ga): príomhchathair 아제르바이잔어(az): baş şəhəri, paytaxt 아프리칸스어(af): hoofstad 알바니아어(sq): kryeqytet 암하라어(am): ዋና ከተማ (wana kätäma) 에스토니아어(et): pealinn 스페인어(es): capital 에스페란토(eo): ĉefurbo

영어(en): capital 오세티야어(os): сӕйраг сахар (sæjrag sakhar) 우르두어(ur): دارالحکومت (dār-ul-ḥukūmat) 우즈베크어(uz): poytaxt 우크라이나어(uk): столиця(stolycja) 웨일스어(cy): prifddinas 이도(io): 이디시어(yi): הויפּטשטאָט (hoyptshtot) 이탈리아어(it): capitale 인도네시아어(id): ibukota 인터링구아(ia): 일본어(ja): 首都(しゅと) 조지아어(ka): დედაქალაქი (dedak‘alak‘i), სატახტო ქალაქი (sataxto k‘alak‘i) 중국어(zh): 首都, 首都 (shǒu dū) 좡어(za): soujduh 차모로어(ch): capitat 체코어(cs): hlavní město 카자흐어(kk): астана (astana) 카탈루냐어(ca): capital 쿠르드어(ku): paytext(쿠르만지어), پایته‌خت(pAitakjt, 소라니어) 크로아티아어(hr): glavni grad 크메르어(km): រដ្ឋធានី (rōəttətīənī), រាជធានី (rīichtīənī) 키르기스어(ky): борбор (borbor) 타갈로그어(tl): kapital 타밀어(ta): தலைநகர் (talainakar) 타이어(th): เมืองหลวง (meuang lŭang) 타지크어(tg): пойтахт (pojtakht) 터키어(tr): başkent 텔루구어(te): రాజధాని (raajadhaani) 투르크멘어(tk): paýtagt 페르시아어(fa): پایتخت (pāyetaxt) 포르투갈어(pt): capital 폴란드어(pl): stolica 프랑스어(fr): capitale 핀란드어(fi): pääkaupunki 하와이어(haw): kapikala 헝가리어(hu): főváros 히브리어(he): בירה (bira) 힌디어(hi): राजधानी (rājdhānī)

명사 3

• 어원: 한자 修道
• 1. 몸과 마음을 닦음.

• 지리산에서 10년 간의 수도 끝에 삶의 도리를 깨우쳤다.

• 파생어: 수도사, 수도승, 수도자

번역

영어(en): to better oneself

프랑스어(fr):

명사 4

• 어원: 한자 水島
• 1. 전라남도 신안군 임자면 수도리에 속하는 섬 이름.

명사 5

• 어원: 한자 遂道
• 1. '경맥'.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '경맥'을 참고하세요.