자

한국어편집

IPA/t̩͡ɕa̠/
발음[자]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization		 ja
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer		 cha
예일 표기
Yale Romanization		 ca

감탄사편집

  • 1. 다른 사람에게 무엇을 하자고 충고하거나 권유할 때 말하는 감탄사.
  • 자, 이제 그만 잡담하고 일합시다.
번역
  • 영어(en): well (interjection)
  • 프랑스어(fr):

명사편집

  • 1. 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.
  • 자에 맞추어 선을 긋다.
번역
  • 2. 아들 또는 후손을 일컫는 말.
  • 어원: 한자 子.
  • 3. 본이름 대신에 부르는 이름.
  • 어원: 한자 字.
  • 이율곡의 성(姓)은 이씨(李氏), 이름은 이(珥), 자(字)는 숙헌(叔獻), 호는 율곡이다.
번역
  • 영어(en): a sort of eponym in ancient Korean society
  • 프랑스어(fr):

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '글자'를 참고하세요.

  • 5. 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.
  • 어원: 한자 者.
  • 행패를 부리는 자가 많다.
  • 양심이 불량한 자와 선량한 자.
번역
  • 프랑스어(fr):
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en):
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 터키어(tr):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):
  • 7. 한국 성씨 중 하나.
  • 어원: 한자 慈.
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 아이슬란드어(is):
  • 스페인어(es):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en):
  • 우크라이나어(uk):
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 타갈로그어(tl):
  • 터키어(tr):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

의존 명사편집

  • 1. 길이의 단위. 30.3센티미터이다.
  • 땅이 한 치가 녹으면 한 치를 걷어 내고 반 자가 녹으면 반 자를 파내었다. (따옴◄이태준, 농군)
번역
  • 영어(en):
  • 프랑스어(fr):

접미사편집

  • 어원: 한자 子
  • 1. (일가(一家)의 학설을 세운 사람의 성(姓)을 나타낸 명사에 붙어) '높임을 받는 사람'의 뜻을 더한다.
  • 파생어 목록:
▪공자 ▪맹자 ▪노자 ▪장자
  • 어원: 한자 子
  • 2-1. (몇몇 명사에 붙어) '크기가 매우 작은 요소'의 뜻을 더한다.
  • 파생어 목록:
▪양성자 ▪유전자 ▪중성자 ▪미립자
  • 2-2. (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.
  • 파생어 목록:
▪고정자 ▪연산자 ▪유도자 ▪전기자 ▪진동자
▪회전자
  • 어원: 한자 者
  • 3. (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

관련 어휘편집

  • 파생어 목록:
▪가담자 ▪가해자 ▪감시자 ▪경력자 ▪경험자
▪경쟁자 ▪계약자 ▪고령자 ▪과학자 ▪고발자
▪공급자 ▪관계자 ▪관련자 ▪관리자 ▪광신자
▪교육자 ▪구매자 ▪귀화자 ▪근로자 ▪기부자
▪기술자
  • 파생어 목록:
▪노동자 ▪능력자 ▪담당자 ▪당선자 ▪대표자
▪도망자 ▪도전자 ▪매개자 ▪몽리자 ▪무법자
▪무숙자 ▪무신론자 ▪물리학자 ▪방문자 ▪범법자
▪범죄자 ▪보급자 ▪부재자 ▪불구자
  • 파생어 목록:
▪사용자 ▪사회자 ▪생산자 ▪선각자 ▪선구자
▪선임자 ▪세습자 ▪소비자 ▪소유자 ▪수감자
▪수강자 ▪수상자 ▪수행자 ▪수혜자 ▪시청자
▪억압자 ▪연기자 ▪이주자 ▪이탈자 ▪인솔자
▪일인자
  • 파생어 목록:
▪장애자 ▪적임자 ▪전임자 ▪제조업자 ▪조력자
▪주동자 ▪주모자 ▪주창자 ▪중계자 ▪중재자
▪지배자 ▪지휘자 ▪진행자 ▪참가자 ▪참석자
▪책임자 ▪천문학자
  • 파생어 목록:
▪철학자 ▪탈영자 ▪탈주자 ▪통솔자 ▪투표자
▪판매자 ▪피해자 ▪하급자 ▪후계자 ▪후보자
▪후임자 ▪흡연자 ▪희망자

어근편집

번역
  • 영어(en):
  • 프랑스어(fr):

어미편집

  • 1. (동사 어간 뒤에 붙어) 한 동작이 막 끝남과 동시에 다른 동작이나 사실이 잇따라 일어남을 나타내는 연결 어미.
  • 유의어: ...하기가 무섭게
  • 까마귀 날자 배 떨어진다.
번역
  • 프랑스어(fr):

독음편집

  • 1. 다음 한자의 독음.
독음 대조 일람표
한자 베트남어 일본어(음독) 중국어(표준어) 중국어(광둥어)
子 tử し, す zǐ, zi
自 じ zì ji6
者 しゃ zhě
字
姉
慈
資 し zī
姿
玆
紫
恣
刺
滋
疵
雌
磁
炙
諮 zī
藉
煮
仔
蔗
瓷
炸
咨 zī
孜
茨 tỳ, tì し (shi), じ (ji) cí ci4
원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=자&oldid=4006364"