mắng

베트남어

발음

• 북부 베트남 (하노이)

  IPA [maŋ˧˦]

• 중부 베트남 (후에)

  IPA [maŋ˦˧˥]

• 남부 베트남 (호치민시)

  IPA [maŋ˦˥]

• 베트남 한자 (쯔놈) : 罵 외

동사

1. 꾸짖다, 혼내다, 야단치다, 욕하다, 저주하다.

• Kẻ nào mắng cha hay mẹ mình, sẽ bị xử tử. 그 아비나 어미를 저주하는 자는 반드시 죽일찌니라. (따옴◄출애굽기 21장 17절)

• 유의어

• chửi
• la
• rầy

• 파생어

• chửi mắng
• mắng mỏ
• mắng chửi
• mắng nhiếc