夏
한자
편집
|
베트남어
편집명사
편집- 1. 여름.
- 로마자 표기: hạ
이 문서의 내용은 한국어 «여름»의 번역을 바탕으로 작성되었습니다.
틀린 내용이 포함되어 있을 수도 있습니다. 내용이 틀림없다면 이 틀을 제거해주세요.
일본어
편집어간
편집- 로마자 표기: ka/ge(온요미), natsu(쿤요미)
- 1. 어간의 하나.
명사
편집- 히라가나:なつ
- 로마자 표기: natsu
- 1. 여름.
- オストラリアは
今 夏 です。 오스트레일리아는 지금 여름입니다.
- オストラリアは
합성어
편집<음독>
<훈독>
중국어
편집어원 1
편집- 병음: xià(표준어)
- 병음: ha6(광둥어)
- 병음: hā(민난어)
- 병음: ha(하카어)
- 병음: ya3/gho3(우어)
- 병음: hæH(중세)
- 병음: ɡˁraʔ((ɡ)ˁraʔ) ~ (g)ˁraʔ-s)/ɢˁraʔ((ɢ)ˁraʔ)(고대)
명사
편집- 1. 나라 이름.
- 2. 중국
- 蠻夷猾夏 만이(오랑캐)가 중국을 어지럽히다. (따옴◄《상서》 〈순전〉)
- 夏威夷州 (미국의) 하와이 주.
형용사
편집- 1. 크다.
- 夏[...]大也。 하는 크다는 뜻이다. (따옴◄《이아》(爾雅) 〈석고〉(釋詁))
어원 2
편집명사
편집- 1. 여름.
- 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 위만조선 條〉 (漢文本)
- 元封三年夏尼谿相參使人殺王右渠来降 원봉 3년 여름, 니계 상 참은 아랫사람을 시켜 왕 우거를 죽이고 와서 항복했다.
합성어
편집- 夏蟲/夏虫(xiàchóng)
- 夏季(xiàjì)
- 夏枯草(xiàkūcǎo)
- 夏曆/夏历(xiàlì)
- 夏令(xiàlìng)
- 夏令時/夏令时(xiàlìngshí)
- 夏令營/夏令营(xiàlìngyíng)
- 夏眠(xiàmián)
- 夏時制/夏时制(xiàshízhì)
- 夏天(xiàtiān) 여름
- 夏娃(Xiàwá)
- 夏衣(xiàyī)
- 夏至(xiàzhì)
- 夏裝/夏装(xiàzhuāng)
- 半夏(bànxià)
- 初夏(Chūxià)
- 冬蟲夏草/冬虫夏草(dōngchóngxiàcǎo)
- 冬暖夏涼/冬暖夏凉(dōngnuǎnxiàliáng)
- 金夏沙(Jīnxiàshā)
- 立夏(Lìxià)
- 孟夏(Mèngxià)
- 賽夏族/赛夏族(sàixiàzú)
- 約克夏豬/约克夏猪(yuēkèxià zhū)
- 仲夏(zhòngxià)
<발음 미확인>
- 三冬兩夏/三冬两夏
- 三夏
- 中夏
- 九夏
- 冬扇夏爐/冬扇夏炉
- 冬溫夏凊/冬温夏凊
- 剪夏羅/剪夏罗
- 夏五
- 夏五郭公
- 夏令時間/夏令时间
- 夏候鳥/夏候鸟
- 夏威夷州
- 夏季作物
- 夏季季風/夏季季风
- 夏布
- 夏播
- 夏日
- 夏日可畏
- 夏服
- 夏正
- 夏熟
- 夏畦
- 夏糧/夏粮
- 夏臘/夏腊
- 夏至線/夏至线
- 夏至草
- 夏至點/夏至点
- 夏苗
- 夏蟲朝菌/夏虫朝菌
- 夏鑪冬扇
- 夏雨雨人
- 季夏
- 害夏
- 拉夏
- 春誦夏絃/春诵夏絃
- 春風夏雨/春风夏雨
- 晾夏
- 歇夏
- 歷夏經秋/历夏经秋
- 殘夏/残夏
- 消夏
- 涼夏/凉夏
- 炎夏
- 炎炎夏日
- 無冬無夏/无冬无夏
- 盛夏
- 破夏
- 約克夏/约克夏
- 結夏/结夏
- 結夏安居/结夏安居
- 苦夏
- 蘭開夏/兰开夏
- 過夏/过夏
- 郭公夏五
- 長夏/长夏