東
|
한자
편집
|
자원
편집한국어
편집옛말
편집- 쏘다를 뜻하는 고구려어.
베트남어
편집명사
편집- 동쪽.
- 로마자 표기: đông
일본어
편집간지
편집- 히라가나:とう(음독), ひがし·あずま(훈독)
- 로마자 표기: tō(음독)/higashi, azuma(훈독)
명사
편집- 히라가나:ひがし
- 로마자 표기: higashi
- 동쪽.
일본어 방위명사 | |||||||||
↖ | ↑ | ↗ | |||||||
← | → | ||||||||
↙ | ↓ | ↘ | |||||||
파생어
편집- 東京/とうきょう 도쿄
- 東西/とうざい 동서
- 東端/とうたん 동단
- 東方/とうほう/ひがしかた 동방
- 東北/とうほく 동북
- 東部/とうぶ 동부
- 広東/かんとん 광동
- 関東/かんとう 관동
- 近東/きんとう 긴토
- 中東/ちゅうとう 중동
- 東ティモール 동티모르
- 東ドイツ 동독
- 東口/ひがしぐち 동쪽 출입구
- 伊東/いとう (지명) 이토
중국어
편집- 간체: 东
음성 | 듣기 |
- 병음: dōng(표준어)
- 병음: dung1(광둥어)
- 병음: tang/tong(민난어)
- 병음: tûng(하카어)
- 병음: ton(우어)
명사
편집- 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 조분 이사금 條〉 (漢文本)
- 倭兵寇東邊 왜병이 동쪽 변경을 쳐들어왔다.
- 欝水在磅磄山東 울수는 방당산 동쪽에 있다.
*병음의 경우 표준 중국어 기준으로 작성
중국어 방위명사 | |||||||||
↖ | ↑ | ↗ | |||||||
← | → | ||||||||
↙ | ↓ | ↘ | |||||||
방위사
편집- 동쪽으로
- 於是旋駕,因過襄平道,東來 候城、力城、北豊、 이리하여 돌아오면서 양평도를 거쳐 동쪽으로 와 후성, 역성, 북풍에 이르렀다.
- 肅愼氏東濱大海 숙신씨는 동쪽으로 대해에 임한다.
동사
편집- 동쪽으로 가다.
- 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)
- 東至于海 동쪽으로 가서 바다에 이르다.
합성어
편집- 安東/安东 (Āndōng)
- 安東尼/安东尼 (Āndōngní)
- 巴東/巴东 (Bādōng)
- 不是東西/不是东西 (bùshì dōngxi)
- 大東/大东 (Dàdōng)
- 東岸/东岸 (dōng'àn)
- 東半球/东半球 (dōngbànqiú)
- 東北角/东北角 (dōngběi jiǎo)
- 東北平原/东北平原 (Dōngběi píngyuán)
- 東北/东北 (dōngběi)
- 東奔西竄/东奔西窜 (dōngbēnxīcuàn)
- 東奔西走/东奔西走 (dōngbēnxīzǒu)
- 東邊/东边 (dōngbiān)
- 東柏林/东柏林 (Dōng-Bólín)
- 東部/东部 (dōngbù)
- 東側/东侧 (dōngcè)
- 東床/东床 (dōngchuáng)
- 東窗事發/东窗事发 (dōngchuāngshìfā)
- 東道/东道 (dōngdào)
- 東道主/东道主 (dōngdàozhǔ)
- 東德/东德 (Dōngdé)
- 東都/东都 (dōngdū)
- 東端/东端 (dōngduān)
- 東方/东方 (dōngfāng)
- 東方人/东方人 (dōngfāngrén)
- 東非/东非 (Dōngfēi)
- 東風/东风 (dōngfēng)
- 東干/东干 (Dōnggān)
- 東宮/东宫 (dōnggōng)
- 東觀西望/东观西望 (dōngguānxīwàng)
- 東郭/东郭 (Dōngguō)
- 東海/东海 (Dōnghǎi)
- 東漢/东汉 (Dōnghàn)
- 東加/东加 (Dōngjiā)
- 東家/东家 (dōngjiā)
- 東晉/东晋 (Dōngjìn)
- 東京/东京 (Dōngjīng)
- 東經/东经 (dōngjīng)
- 東君/东君 (Dōngjūn)
- 東路/东路 (dōnglù)
- 東門/东门 (dōngmén)
- 東盟/东盟 (Dōngméng)
- 東面/东面 (dōngmiàn)
- 東南亞/东南亚 (Dōngnán Yà)
- 東南/东南 (dōngnán)
- 東歐/东欧 (Dōng-Ōu)
- 東坡肉/东坡肉 (dōngpōròu)
- 東區/东区 (dōngqū)
- 東三省/东三省 (dōngsānshěng)
- 東沙群島/东沙群岛 (Dōngshā Qúndǎo)
- 東山/东山 (Dōngshān)
- 東山再起/东山再起 (dōngshānzàiqǐ)
- 東施效顰/东施效颦 (dōngshīxiàopín)
- 東逃西竄/东逃西窜 (dōngtáoxīcuàn)
- 東魏/东魏 (Dōngwèi)
- 東吳/东吴 (Dōngwú)
- 東西/东西 (dōngxī)
- 東鄉族/东乡族 (dōngxiāngzú)
- 東西南北/东西南北 (dōngxīnánběi)
- 東亞/东亚 (Dōngyà)
- 東洋/东洋 (Dōngyáng)
- 東洋車/东洋车 (dōngyángchē)
- 東夷/东夷 (dōngyí)
- 東印度/东印度 (Dōngyìndù)
- 東瀛/东瀛 (Dōngyíng)
- 東隅/东隅 (dōngyú)
- 東嶽/东岳 (Dōngyuè)
- 東張西望/东张西望 (dōngzhāngxīwàng)
- 東正教/东正教 (dōngzhèngjiào)
- 東周/东周 (Dōngzhōu)
- 二房東/二房东 (èrfángdōng)
- 房東/房东 (fángdōng)
- 關東/关东 (Guāndōng)
- 廣東/广东 (Guǎngdōng)
- 股東/股东 (gǔdōng)
- 海東青/海东青 (hǎidōngqīng)
- 河東/河东 (Hédōng)
- 河東獅吼/河东狮吼 (hédōng-shīhǒu)
- 華東/华东 (Huádōng)
- 江東/江东 (Jiāngdōng)
- 近東/近东 (Jìndōng)
- 老東西/老东西 (lǎodōngxī)
- 遼東/辽东 (Liáodōng) 요동
- 馬耳東風/马耳东风 (mǎ'ěrdōngfēng)
- 買東西/买东西 (mǎidōngxi)
- 齊東野語/齐东野语 (qídōngyěyǔ)
- 山東半島/山东半岛 (Shāndōng Bàndǎo)
- 山東/山东 (Shāndōng)
- 聲東擊西/声东击西 (shēngdōngjīxī)
- 小東西/小东西 (xiǎodōngxi)
- 亞東/亚东 (yàdōng)
- 遠東/远东 (Yuǎndōng)
- 中東/中东 (Zhōngdōng)
<발음 미확인>
- 丁東/丁东
- 京東大鼓/京东大鼓
- 付之東流/付之东流
- 付諸東流/付诸东流
- 代東/代东
- 伐東吳/伐东吴
- 作東/作东
- 你東我西/你东我西
- 借東風/借东风
- 做東道/做东道
- 偷東摸西/偷东摸西
- 出其東門/出其东门
- 副東/副东
- 南金東箭/南金东箭
- 只欠東風/只欠东风
- 各奔東西/各奔东西
- 各自東西/各自东西
- 吾道東矣/吾道东矣
- 問東問西/问东问西
- 喫東道/喫东道
- 坦腹東床/坦腹东床
- 壞東西/坏东西
- 大江東去/大江东去
- 大股東/大股东
- 好東西/好东西
- 婁東派/娄东派
- 少東/少东
- 屏東市/屏东市
- 屏東縣/屏东县
- 山東大鼓/山东大鼓
- 山東快書/山东快书
- 山東梆子/山东梆子
- 山東琴書/山东琴书
- 巴東縣/巴东县
- 店東/店东
- 廣東大戲/广东大戏
- 廣東油桐/广东油桐
- 廣東漢劇/广东汉剧
- 廣東灣/广东湾
- 廣東炒麵/广东炒面
- 廣東粥/广东粥
- 待東/待东
- 忽東忽西/忽东忽西
- 扶東倒西/扶东倒西
- 投東摸西/投东摸西
- 拆東補西/拆东补西
- 拆西補東/拆西补东
- 指東打西/指东打西
- 指東畫西/指东画西
- 指東話西/指东话西
- 指東說西/指东说西
- 掇東掇西/掇东掇西
- 推東主西/推东主西
- 撩東劄西/撩东劄西
- 撩東撾西/撩东挝西
- 文東武西/文东武西
- 斗杓東指/斗杓东指
- 日東月西/日东月西
- 旭日東升/旭日东升
- 朝東暮西/朝东暮西
- 朝西暮東/朝西暮东
- 未辨東西/未辨东西
- 東…西…/东…西…
- 東一榔頭,西一棒子/东一榔头,西一棒子
- 東丁/东丁
- 東三西四/东三西四
- 東下/东下
- 東主/东主
- 東交民巷/东交民巷
- 東京影展/东京影展
- 東京灣/东京湾
- 東京股市/东京股市
- 東人/东人
- 東來紫氣/东来紫气
- 東來西去/东来西去
- 東倒西歪/东倒西歪
- 東偷西摸/东偷西摸
- 東兒/东儿
- 東兔西烏/东兔西乌
- 東加王國/东加王国
- 東加群島/东加群岛
- 東北三寶/东北三宝
- 東北九省/东北九省
- 東北亞/东北亚
- 東北大鼓/东北大鼓
- 東北方/东北方
- 東北風/东北风
- 東南之美/东南之美
- 東南季風/东南季风
- 東南方/东南方
- 東南歐/东南欧
- 東南竹箭/东南竹箭
- 東南部/东南部
- 東南風/东南风
- 東司/东司
- 東向/东向
- 東吳大學/东吴大学
- 東土/东土
- 東坡/东坡
- 東坡居士/东坡居士
- 東坡椅兒/东坡椅儿
- 東坦蕭然/东坦萧然
- 東塔宗/东塔宗
- 東塗西抹/东涂西抹
- 東壁/东壁
- 東夥/东伙
- 東央西告/东央西告
- 東奔西向/东奔西向
- 東奔西撞/东奔西撞
- 東奔西跑/东奔西跑
- 東奔西跳/东奔西跳
- 東家之子/东家之子
- 東家效顰/东家效颦
- 東尋西覓/东寻西觅
- 東山之志/东山之志
- 東山法門/东山法门
- 東山高臥/东山高卧
- 東差西誤/东差西误
- 東巴文/东巴文
- 東市/东市
- 東市朝衣/东市朝衣
- 東床坦腹/东床坦腹
- 東床嬌婿/东床娇婿
- 東床嬌客/东床娇客
- 東床快婿/东床快婿
- 東廁/东厕
- 東廂/东厢
- 東廂房/东厢房
- 東廠/东厂
- 東征/东征
- 東征西怨/东征西怨
- 東征西討/东征西讨
- 東徙西遷/东徙西迁
- 東想西想/东想西想
- 東扭西捏/东扭西捏
- 東扯西拽/东扯西拽
- 東扶西倒/东扶西倒
- 東抄西襲/东抄西袭
- 東折西繞/东折西绕
- 東拉西扯/东拉西扯
- 東拼西湊/东拼西凑
- 東指/东指
- 東挨西撞/东挨西撞
- 東挪西借/东挪西借
- 東挪西湊/东挪西凑
- 東掩西遮/东掩西遮
- 東揚西蕩/东扬西荡
- 東搖西擺/东摇西摆
- 東搖西擺。/东摇西摆。
- 東摸西摸/东摸西摸
- 東撈西摸/东捞西摸
- 東撙西節/东撙西节
- 東支西吾/东支西吾
- 東方之日/东方之日
- 東方快車/东方快车
- 東方未明/东方未明
- 東方熱/东方热
- 東方騎/东方骑
- 東昇/东升
- 東昌紙/东昌纸
- 東曦既駕/东曦既驾
- 東望/东望
- 東朝/东朝
- 東林書院/东林书院
- 東林黨/东林党
- 東歐集團/东欧集团
- 東歪西倒/东歪西倒
- 東歸/东归
- 東沙島/东沙岛
- 東洋人/东洋人
- 東洋劍/东洋剑
- 東洋大海/东洋大海
- 東洋話/东洋话
- 東海大學/东海大学
- 東海岸/东海岸
- 東海揚塵/东海扬尘
- 東海撈針/东海捞针
- 東海桑田/东海桑田
- 東淨/东净
- 東渡/东渡
- 東漸/东渐
- 東漸西被/东渐西被
- 東牆/东墙
- 東王公/东王公
- 東瓜茄子/东瓜茄子
- 東皇/东皇
- 東皋/东皋
- 東碰西撞/东碰西撞
- 東穿西撞/东穿西撞
- 東箭南金/东箭南金
- 東籬/东篱
- 東翁/东翁
- 東翻西倒/东翻西倒
- 東胡/东胡
- 東莞縣/东莞县
- 東華大學/东华大学
- 東華門/东华门
- 東蒙/东蒙
- 東蕩西除/东荡西除
- 東藏西躲/东藏西躲
- 東行/东行
- 東衝西突/东冲西突
- 東觀/东观
- 東觀之殃/东观之殃
- 東討西伐/东讨西伐
- 東討西征/东讨西征
- 東誆西騙/东诓西骗
- 東走西撞/东走西撞
- 東走西移/东走西移
- 東越/东越
- 東跑西顛/东跑西颠
- 東躲西藏/东躲西藏
- 東躲西跑/东躲西跑
- 東躲西逃/东躲西逃
- 東轉西晃/东转西晃
- 東進/东进
- 東道之情/东道之情
- 東遮西掩/东遮西掩
- 東遷西徙/东迁西徙
- 東邊兒/东边儿
- 東郊/东郊
- 東郭履/东郭履
- 東鄰西舍/东邻西舍
- 東野巴人/东野巴人
- 東量西折/东量西折
- 東門之墠/东门之墠
- 東門之枌/东门之枌
- 東門之楊/东门之杨
- 東門之池/东门之池
- 東門黃犬/东门黄犬
- 東閃西挪/东闪西挪
- 東閣/东阁
- 東陵瓜/东陵瓜
- 東階/东阶
- 東零西散/东零西散
- 東零西落/东零西落
- 東面兒/东面儿
- 東顧/东顾
- 東風吹馬耳/东风吹马耳
- 東飄西蕩/东飘西荡
- 東食西宿/东食西宿
- 東首/东首
- 東鱗西爪/东鳞西爪
- 東鳴西應/东鸣西应
- 柳河東/柳河东
- 江東子弟/江东子弟
- 江東步兵/江东步兵
- 江東父老/江东父老
- 江東獨步/江东独步
- 江東紙/江东纸
- 河東獅子/河东狮子
- 河東集/河东集
- 洛東江/洛东江
- 浙東/浙东
- 浙東學派/浙东学派
- 浦東/浦东
- 混帳東西/混帐东西
- 玉東西/玉东西
- 甚麼東西/甚么东西
- 登東/登东
- 盡付東流/尽付东流
- 祭東施娘/祭东施娘
- 福如東海/福如东海
- 移東就西/移东就西
- 移東換西/移东换西
- 移東補西/移东补西
- 移禍江東/移祸江东
- 籠東/笼东
- 紫氣東來/紫气东来
- 罰東道/罚东道
- 羅東鎮/罗东镇
- 老山東/老山东
- 股東大會/股东大会
- 股東權益/股东权益
- 膠東丘陵/胶东丘陵
- 臺東縣/台东县
- 蘇東坡/苏东坡
- 蠢東西/蠢东西
- 行東/行东
- 西東/西东
- 西歪東倒/西歪东倒
- 西除東蕩/西除东荡
- 西風東漸/西风东渐
- 說東談西/说东谈西
- 說東道西/说东道西
- 謝東閔/谢东闵
- 財東/财东
- 賓東/宾东
- 賭東道/赌东道
- 迷路東西/迷路东西
- 道東說西/道东说西
- 道西說東/道西说东
- 關東客/关东客
- 關東平原/关东平原
- 關東軍/关东军
- 陸皓東/陆皓东
- 面見江東/面见江东
- 顛東顛東/颠东颠东
- 馬東尼/马东尼
- 高臥東山/高卧东山