頂く

일본어

IPA [itadakɯ]

• 히라가나:いただく

로마자 표기: itadaku

동사

• 1. (머리에) 이다, 얹다.
• 2. (겸양어) 먹다;

• (연용형) 伝(つた)えていただきたいんですが…。 전해 받고 싶습니다만, (→ 전해 주시겠습니까?)
• (가능형+부정형+경어체) ちょっとドイツ語(ご)を教(おし)えていただけないでしょうか。 잠깐 독일어를 가르쳐 받을 수 없는 것입니까? (→ 잠깐 독일어를 가르쳐 줄 수 없으겠습니까?)
• (가능형+경어체) お名前(なまえ)をいただけますか。 성함을 받을 수 있습니까? (→ 성함을 알려주시겠습니까?)
• (경어체) 頂きます。/いただきます。 잘 먹겠습니다.

• 3. (보조 동사로서, 동사 연용형(連用形)＋‘て’에 붙어) ‘…してもらう(=…(하게) 하다)’의 공손한 말씨. 받다, 받잡다

• (경어체) 私(わたし)はこれで失礼(しつれい)させて頂(いただ)きます。 저는 여기서 실례되어 받자옵겠습니다. (→ 저는 이제 가 보겠습니다.)
• (과거형) 三年前(さんねまえ)、遠藤(えんどう)先生(せんせい)に日本語(にほんご)を教(おし)えていただいた。 엔도 선생님께 일본어를 가르쳐 받자왔다. (→ 3년전, 엔도 선생님께서 일본어를 가르쳐 주셨다.)

«いただく»의 동사 활용

어간 형태	미연형(未然形)	いただか	頂か	itadaka
	연용형(連用形)	いただき	頂き	itadaki
	종지형(終止形)	いただく	頂く	itadaku
	연체형(連体形)	いただく	頂く	itadaku
	가정형(仮定形)	いただけ	頂け	itadake
	명령형(命令形)	いただけ	頂け	itadake
핵심 표현	수동형	いただかれる	頂かれる	itadakareru
	사역형	いただかせる いただかす	頂かせる 頂かす	itadakaseru itadakasu
	가능형	いただける	頂ける	itadakeru
	의지 • 권유형	いただこう	頂こう	itadakō
	부정형	いただかない	頂かない	itadakanai
	지속 부정형	いただかず	頂かず	itadakazu
	경어체	いただきます	頂きます	itadakimasu
	과거형	いただいた	頂いた	itadaita
	접속형(て형)	いただいて	頂いて	itadaite
	가정형	いただけば	頂けば	itadakeba